Ubuntu
apt package

Browsing Dutch translation

  1. Wily (15.10)
  2. Template “apt-all”
  3. Dutch (nl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
232 → 241 of 635 results First • • • Last
232.
You might want to run 'apt-get -f install' to correct these.
U kunt 'apt-get -f install' uitvoeren om dit op te lossen.
Translated by Frans Pop
Located in cmdline/apt-get.cc:1000
233.
Unmet dependencies. Try using -f.
Er zijn vereisten waaraan niet voldaan is. Probeer -f te gebruiken.
Translated by Bart Cornelis
Located in cmdline/apt-get.cc:1003
234.
unknown
onbekend
Translated by Frans Spiesschaert
Located in apt-private/private-output.cc apt-private/private-show.cc
235.
[installed,upgradable to: %s]
[geïnstalleerd,opwaardeerbaar naar: %s]
Translated by Frans Spiesschaert
Located in apt-private/private-output.cc
236.
[installed,local]
[geïnstalleerd,lokaal]
Translated by Frans Spiesschaert
Located in apt-private/private-output.cc
237.
[installed,auto-removable]
[geïnstalleerd,automatisch verwijderbaar]
Translated by Frans Spiesschaert
Located in apt-private/private-output.cc
238.
[installed,automatic]
[geïnstalleerd,automatisch]
Translated by Frans Spiesschaert
Located in apt-private/private-output.cc
239.
[installed]
[geïnstalleerd]
Translated by Frans Spiesschaert
Located in apt-private/private-output.cc
240.
[upgradable from: %s]
[opwaardeerbaar van: %s]
Translated by Frans Spiesschaert
Located in apt-private/private-output.cc
241.
[residual-config]
[overgebleven configuratie]
Translated by Frans Spiesschaert
Located in apt-private/private-output.cc
232 → 241 of 635 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Balaam's Miracle, Bart Cornelis, Benno Schulenberg, Frans Pop, Frans Spiesschaert, Hannie Dumoleyn, Jeroen Schot, Pjotr12345, Rachid, Redmar.