|
|
301.
|
|
|
Do you want to erase any previously downloaded .deb files?
|
|
|
|
|
Επιθυμείτε τη διαγραφή ήδη μεταφορτωμένων αρχείων .deb;
|
|
Translated by
yODesY
|
|
|
|
Located in
dselect/install
|
|
|
302.
|
|
|
Some errors occurred while unpacking. Packages that were installed
|
|
|
|
|
Προέκυψαν σφάλματα κατά την αποσυμπίεση. Τα πακέτα που εγκαταστάθηκαν
|
|
Translated by
Vangelis Skarmoutsos
|
|
|
|
Located in
dselect/install
|
|
|
303.
|
|
|
will be configured. This may result in duplicate errors
|
|
|
|
|
θα ρυθμιστούν. Αυτό μπορεί να έχει ως αποτέλεσμα διπλότυπα σφάλματα
|
|
Translated by
Vangelis Skarmoutsos
|
|
|
|
Located in
dselect/install
|
|
|
304.
|
|
|
or errors caused by missing dependencies. This is OK, only the errors
|
|
|
|
|
ή σφάλματα που προκύπτουν από χαλασμένες εξαρτήσεις. Αυτό είναι εντάξει, μόνο τα λάθη
|
|
Translated by
Konstantinos Margaritis
|
|
|
|
Located in
dselect/install
|
|
|
305.
|
|
|
above this message are important. Please fix them and run [I]nstall again
|
|
|
|
|
πριν από το μήνυμα αυτό έχει σημασία. Παρακαλώ διορθώστε τα και τρέξτε [I]nstall ξανά
|
|
Translated by
Konstantinos Margaritis
|
|
|
|
Located in
dselect/install
|
|
|
306.
|
|
|
Merging available information
|
|
|
|
|
Σύμπτυξη Διαθέσιμων Πληροφοριών
|
|
Translated by
Konstantinos Margaritis
|
|
|
|
Located in
dselect/update
|
|
|
307.
|
|
|
Progress: [%3i%%]
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/install-progress.cc
|
|
|
308.
|
|
|
Running dpkg
|
|
|
send status information that we are about to fork dpkg
|
|
|
|
|
Γίνεται τρέξιμο του dpkg
|
|
Translated by
Vangelis Skarmoutsos
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/install-progress.cc
|
|
|
309.
|
|
|
Packaging system '%s' is not supported
|
|
|
|
|
Το σύστημα συσκευασίας '%s' δεν υποστηρίζεται
|
|
Translated by
Konstantinos Margaritis
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/init.cc
|
|
|
310.
|
|
|
Unable to determine a suitable packaging system type
|
|
|
|
|
Αδύνατος ο καθορισμός ενός κατάλληλου τύπου συστήματος πακέτων
|
|
Translated by
Konstantinos Margaritis
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/init.cc
|
