|
|
11.
|
|
|
Confirmation failed, don't save seen state
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../apt-listchanges.py:226
|
|
|
12.
|
|
|
apt-listchanges: changelogs for %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../apt-listchanges.py:169
|
|
|
13.
|
|
|
apt-listchanges: news for %s
|
|
|
|
|
apt-အပြောင်းအလဲများစာရင်း - %s အတွက်သတင်းများ
|
|
Translated and reviewed by
Nyi Nyi Htwe
|
|
|
|
Located in
../apt-listchanges.py:168
|
|
|
14.
|
|
|
didn't find any valid .deb archives
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../apt-listchanges.py:249
|
|
|
15.
|
|
|
Usage: apt-listchanges [options] {--apt | filename.deb ...} 
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../apt-listchanges/ALCConfig.py:129
|
|
|
16.
|
|
|
Unknown option %s for --which. Allowed are: %s.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../apt-listchanges/ALCConfig.py:133
|
|
|
17.
|
|
|
--since=<version> expects a only path to a .deb
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../apt-listchanges/ALCConfig.py:203
|
|
|
18.
|
|
|
Continue Installation?
|
|
|
|
|
installလုပ်ချင်းကိုရှေ့ဆက်လုပ်လိုပါသလား။
|
|
Translated and reviewed by
Nyi Nyi Htwe
|
|
|
|
Located in
../apt-listchanges/AptListChangesGtk.py:74
|
|
|
19.
|
|
|
You can abort the installation if you select 'no'.
|
|
|
|
|
'no' ကိုသင်ရွေးချယ်ခဲ့လျင်သင်installလုပ်ချင်းကိုပယ်ဖျက်နိုင်သည်
|
|
Translated and reviewed by
Nyi Nyi Htwe
|
|
|
|
Located in
../apt-listchanges/AptListChangesGtk.py:75
|
|
|
20.
|
|
|
Could not run apt-changelog (%s), unable to retrieve changelog for package %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../apt-listchanges/DebianFiles.py:272
|
