Browsing Faroese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Faroese guidelines.
1221 of 29 results
12.
apt-listchanges: changelogs for %s
(no translation yet)
Located in ../apt-listchanges.py:169
13.
apt-listchanges: news for %s
(no translation yet)
Located in ../apt-listchanges.py:168
14.
didn't find any valid .deb archives
(no translation yet)
Located in ../apt-listchanges.py:249
15.
Usage: apt-listchanges [options] {--apt | filename.deb ...}
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../apt-listchanges/ALCConfig.py:129
16.
Unknown option %s for --which. Allowed are: %s.
(no translation yet)
Located in ../apt-listchanges/ALCConfig.py:133
17.
--since=<version> expects a only path to a .deb
(no translation yet)
Located in ../apt-listchanges/ALCConfig.py:203
18.
Continue Installation?
(no translation yet)
Located in ../apt-listchanges/AptListChangesGtk.py:74
19.
You can abort the installation if you select 'no'.
(no translation yet)
Located in ../apt-listchanges/AptListChangesGtk.py:75
20.
Could not run apt-changelog (%s), unable to retrieve changelog for package %s
(no translation yet)
Located in ../apt-listchanges/DebianFiles.py:272
21.
Ignoring `%s' (seems to be a directory!)
(no translation yet)
Located in ../apt-listchanges/DebianFiles.py:342
1221 of 29 results

This translation is managed by Faroese (fo), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.