|
|
34.
|
|
|
OK to send these as attachments? [y/n]
|
|
|
translators: don't translate y/n,
apport currently only checks for "y"
|
|
|
|
|
ಈ ಕಡತಗಳನ್ನು ಲಗತ್ತಿಸಿ ಕಳುಹಿಸಲು ಸಮ್ಮತಿಯೆ? [y/n]
|
|
Translated and reviewed by
Vasudev Kamath
|
|
|
|
Located in
../bin/apport-retrace.py:231
|
|
|
35.
|
|
|
Send problem report to the developers?
|
|
|
|
|
ದೋಷ ವರದಿಯನ್ನು ವಿಕಾಸಗಾರರಿಗೆ ರವಾನಿಸುವುದೇ?
|
|
Translated and reviewed by
Vasudev Kamath
|
|
|
|
Located in
../bin/apport-cli.py:209 ../gtk/apport-gtk.ui.h:6 ../kde/apport-kde.py:208
|
|
|
36.
|
|
|
Send
|
|
|
|
|
ಕಳುಹಿಸು
|
|
Translated and reviewed by
Neelavar
|
|
|
|
Located in
../gtk/apport-gtk.py:186 ../gtk/apport-gtk.ui.h:14 ../kde/apport-kde.py:216
|
|
|
37.
|
|
|
Sorry, %s has experienced an internal error.
|
|
|
|
|
ಕ್ಷಮಿಸಿ, %s - ಇದು ಆಂತರಿಕ ತೊಂದರೆಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಿದೆ
|
|
Translated and reviewed by
Neelavar
|
|
|
|
Located in
../gtk/apport-gtk.py:163 ../kde/apport-kde.py:223 ../kde/apport-kde.py:272
|
|
|
38.
|
|
|
Package: %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gtk/apport-gtk.py:265 ../kde/apport-kde.py:231
|
|
|
39.
|
|
|
Sorry, a problem occurred while installing software.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gtk/apport-gtk.py:271 ../kde/apport-kde.py:238
|
|
|
40.
|
|
|
The application %s has experienced an internal error.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gtk/apport-gtk.py:281 ../gtk/apport-gtk.py:300 ../kde/apport-kde.py:246
|
|
|
41.
|
|
|
The application %s has closed unexpectedly.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gtk/apport-gtk.py:283 ../kde/apport-kde.py:251
|
|
|
42.
|
|
|
Continue
|
|
|
|
|
ಮುಂದುವರಿಸು
|
|
Translated and reviewed by
Neelavar
|
|
|
|
Located in
../gtk/apport-gtk.py:220 ../kde/apport-kde.py:264 ../kde/apport-kde.py:279
|
|
|
43.
|
|
|
Leave Closed
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../kde/apport-kde.py:267
|
