|
|
139.
|
|
|
<big><b>Collecting problem information</b></big>
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gtk/apport-gtk.ui.h:15
|
|
|
140.
|
|
|
Information is being collected that may help the developers fix the problem you report.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gtk/apport-gtk.ui.h:16
|
|
|
141.
|
|
|
<big><b>Uploading problem information</b></big>
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gtk/apport-gtk.ui.h:18
|
|
|
146.
|
|
|
After the problem report has been sent, please fill out the form in the 
automatically opened web browser. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../bin/apport-cli.py:211
|
|
|
147.
|
|
|
&Send report (%s)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../bin/apport-cli.py:218
|
|
|
148.
|
|
|
&Examine locally
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../bin/apport-cli.py:222
|
|
|
149.
|
|
|
&View report
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../bin/apport-cli.py:226
|
|
|
150.
|
|
|
&Keep report file for sending later or copying to somewhere else
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../bin/apport-cli.py:228
|
|
|
151.
|
|
|
Cancel and &ignore future crashes of this program version
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../bin/apport-cli.py:231
|
|
|
153.
|
|
|
Problem report file:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../bin/apport-cli.py:255
|
