Translations by theadmin
theadmin has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| ~ |
WYSIWYG Music score typesetter
|
|
| 2010-03-20 |
Редактор музыки типа "получи-что-видишь"
|
|
| ~ |
LyX Document Processor
|
|
| 2010-03-20 |
Пакет работы с документами LyX
|
|
| ~ |
Linux Letters and Numbers
|
|
| 2010-03-20 |
Linux Letters & Numbers
|
|
| ~ |
GTK letters-learning game for small children
|
|
| 2010-03-20 |
игра на GTK обучающая маленьких детей словам и буквам
|
|
| ~ |
KDE Ham Radio logging program
|
|
| 2010-03-20 |
Программа прослушивания радио для KDE
|
|
| ~ |
FreePOPs updater
|
|
| 2010-01-26 |
Обновление FreePOPов
|
|
| ~ |
Organize, enjoy, and share your photos
|
|
| 2010-01-26 |
Организовывайте, делитесь, и любуйтесь Вашими фотографиями.
|
|
| ~ |
A media-rich model, simulation construction kit and authoring tool
|
|
| 2010-01-26 |
Богатая система моделирования, симуляции строения и авторства.
|
|
| ~ |
Video Editor/VJ tool
|
|
| 2010-01-26 |
Видео-редактор VJ tool
|
|
| 5. |
Bazaar Version Control System
|
|
| 2010-03-20 |
Система наблюдения за версиями Bazaar
|
|
| 6. |
Easy to use distributed version control system
|
|
| 2010-03-20 |
Простая в использовании, распределенная система наблюдения за версиями
|
|
| 7. |
ATI binary X.Org driver
|
|
| 2010-03-20 |
Скомпилированный драйвер ATI для X.Org
|
|
| 12. |
Dictionary, Disk Usage Analyzer, Log File Viewer, Search Tool
|
|
| 2010-03-20 |
Словарь, Анализатор занятости дисков, Программа просмотра файлов-журналов, Инструменты для поиска
|
|
| 14. |
Icedtea Java Browser Plugin
|
|
| 2010-03-20 |
Плагин Java "IcedTea" для браузера
|
|
| 450. |
Mission and Objective based 3D Action Game
|
|
| 2010-01-26 |
3D-экшн игра основанная на миссиях
|
|
| 459. |
Blocks Of The Undead
|
|
| 2010-01-26 |
Ожившие блоки
|
|
| 480. |
Boa Constructor
|
|
| 2010-01-26 |
Конструстор БОА
|
|
| 557. |
MacSlow's Cairo-Clock
|
|
| 2010-01-26 |
Часы Cairo
|
|
| 601. |
Camorama Webcam Viewer
|
|
| 2010-01-26 |
Просмотр камеры через Camorama
|
|
| 945. |
Debian Reference
|
|
| 2010-01-26 |
Инструкция Debian
|
|
| 965. |
Edit musical scores
|
|
| 2010-01-26 |
Редактирование музыкальных произведении
|
|
| 1056. |
Dooble
|
|
| 2010-01-26 |
Dooble
|
|
| 1060. |
dopewars drug dealing game
|
|
| 2010-01-26 |
Игра по продаже наркотиков "Dopewars"
|
|
| 1139. |
A graphical chessboard program
|
|
| 2010-01-26 |
Игра в шахматы
|
|
| 1287. |
Audio Waveform Monitor
|
|
| 2010-01-26 |
Просмотр графиков аудиоволн
|
|
| 1289. |
Race a penguin down a mountain
|
|
| 2010-01-26 |
Гонка с пингвином
|
|
| 1365. |
Flight of the Amazon Queen
|
|
| 2010-01-26 |
Полет королевы амазон
|
|
| 1507. |
This program is part of FSL
|
|
| 2010-01-26 |
Эта программа - часть FSL.
|
|
| 1523. |
Firewall Builder
|
|
| 2010-01-26 |
Строитель Брандмауеров
|
|
| 1663. |
Edit text files
|
|
| 2010-03-20 |
Редактирование текстовых файлов
|
|
| 2491. |
A monitor for an Icecream compilation network
|
|
| 2010-03-20 |
Наблюдение за компиляцией мороженного
|
|
| 2592. |
JD 2ch browser
|
|
| 2010-03-20 |
Обозреватель JD 2ch
|
|
| 2613. |
Load testing application
|
|
| 2010-03-20 |
Загрузить приложение для тестирования
|
|
| 2814. |
A game of action and puzzle-solving
|
|
| 2010-03-20 |
Игра-экшн и головоломка
|
|
| 2881. |
SameGame
|
|
| 2010-03-20 |
Same
|
|
| 2959. |
Kontact Administration
|
|
| 2010-03-20 |
Программа админинстрированния Kontact
|
|
| 3001. |
A batch renamer
|
|
| 2010-03-20 |
Программа для пакетного переименования файлов
|
|
| 3123. |
Lemon Point of sale
|
|
| 2010-03-20 |
Лимонная Точка продажи
|
|
| 3175. |
Lights Off
|
|
| 2010-03-20 |
Выключите свет
|
|
| 3182. |
Simple GTK gui to liquidsoap to interactively configure your streams.
|
|
| 2010-03-20 |
Простой GTK-интерфейс к luqidsoap для интерактивной конфигурации потоков
|
|
| 3185. |
Lincity-NG
|
|
| 2010-03-20 |
Lincity-NG
|
|
| 3211. |
Little Wizard
|
|
| 2010-03-20 |
Маленький колдун
|
|
| 3213. |
LiveMix - Live Mixer
|
|
| 2010-03-20 |
LiveMix - живой миксер
|
|
| 3214. |
Mix your music tracks live
|
|
| 2010-03-20 |
Миксуйте свои треки в реальном времени
|
|
| 3219. |
llk_linux
|
|
| 2010-03-20 |
llk_linux
|
|
| 3220. |
Gtk based LianLianKan Game.
|
|
| 2010-03-20 |
Игра "LianLianKan" основанная на GTK
|
|
| 3222. |
Build figures out of colored marbles
|
|
| 2010-03-20 |
Строительство фигур из цветных шаров
|
|
| 3241. |
LostIRC
|
|
| 2010-03-20 |
LostIRC
|
|
| 3244. |
Download from the Usenet with the help of NZB files
|
|
| 2010-03-20 |
Скачать из Usenet с помощью NZB файлов
|
|
| 3247. |
Hardware Lister
|
|
| 2010-03-20 |
Список железа
|
|
