Ubuntu
aisleriot package

Browsing Romanian translation

  1. Wily (15.10)
  2. Template “aisleriot”
  3. Romanian (ro)
  4. Browsing Romanian translation
493 of 656 results First • • • Last
493.
Just because a crosswalk looks like a hopscotch board doesn't mean it is one
 
Translators: This is one of the sentences that are used when the user wants to get a hint. Since the 'clock' game is a joke in itself, the sentence it nonsensical and/or a joke. So you can substitute anything you like here; you don't have to translate the original sentence!
Doar pentru că o trecere de pietoni arată ca un șotron nu înseamnă că și este unul
Translated by Lucian Adrian Grijincu
Located in games/clock.scm:173
493 of 656 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Romanian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.