|
|
1.
|
|
|
Aisleriot Solitaire
|
|
|
|
|
Aisleriot pasziánsz
|
|
Translated by
Balázs Úr
|
|
|
|
|
| msgid "AisleRiot Solitaire"
|
|
Located in
data/sol.metainfo.xml.in:36
|
|
|
2.
|
|
|
Play many different solitaire games
|
|
|
|
|
Sok különféle pasziánszjáték
|
|
Translated by
Jeremy Bícha
|
|
|
|
Located in
data/sol.desktop.in:4 data/sol.metainfo.xml.in:37
|
|
|
3.
|
|
|
Aisleriot — also known as sol or solitaire — is a card game application that features over 80 different solitaire-type card games which are designed to play using a mouse, keyboard, or trackpad.
|
|
|
|
|
Az Aisleriot - ismert még pasziánszként is - egy kártyajáték alkalmazás, amely több mint 80 különböző pasziánsz típusú kártyajátékot tartalmaz, amelyek egér, billentyűzet vagy érintőtábla használatával történő játékhoz lettek tervezve.
|
|
Translated by
Balázs Úr
|
|
|
|
Located in
data/sol.metainfo.xml.in:39
|
|
|
4.
|
|
|
AisleRiot Solitaire
|
|
|
|
|
AisleRiot pasziánsz
|
|
Translated by
Jeremy Bícha
|
|
|
|
Located in
data/sol.desktop.in:3
|
|
|
5.
|
|
|
solitaire;cards;klondike;spider;freecell;patience;
|
|
|
|
|
pasziánsz;kártyák;klondike;pók;freecell;türelem;
|
|
Translated by
Jeremy Bícha
|
|
|
|
Located in
data/sol.desktop.in:10
|
|
|
6.
|
|
|
Theme file name
|
|
|
|
|
Témafájl neve
|
|
Translated by
Jeremy Bícha
|
|
|
|
Located in
../src/aisleriot.schemas.in.h:1
|
|
|
7.
|
|
|
The name of the file with the graphics for the cards.
|
|
|
|
|
A kártyákhoz használt grafika fájlneve.
|
|
Translated by
Jeremy Bícha
|
|
|
|
Located in
../src/aisleriot.schemas.in.h:2
|
|
|
8.
|
|
|
Whether or not to show the toolbar
|
|
|
|
|
Megjelenjen-e az eszköztár
|
|
Translated by
Jeremy Bícha
|
|
|
|
Located in
../src/aisleriot.schemas.in.h:3
|
|
|
9.
|
|
|
Whether or not to show the status bar
|
|
|
|
|
Megjelenjen-e az eszköztár
|
|
Translated by
Jeremy Bícha
|
|
|
|
Located in
../src/aisleriot.schemas.in.h:4
|
|
|
10.
|
|
|
Select the style of control
|
|
|
|
|
Válassza ki a vezérlés stílusát
|
|
Translated by
Jeremy Bícha
|
|
|
|
Located in
../src/aisleriot.schemas.in.h:5
|
