Ubuntu
activity-log-manager package

Browsing Marathi translation

  1. Wily (15.10)
  2. Template “activity-log-manager”
  3. Marathi (mr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with Activity Log Manager 0.9 series template activity-log-manager.

11 → 20 of 67 results First • • • Last
11.
When searching in the Dash:
डॅशमध्ये शोधताना:
Translated and reviewed by Vaibhav S Dalvi
Located in ../src/searchresults-widget.vala:59
12.
Include online search results
ऑनलाईन शोध परिणाम समाविष्ट करा
Translated and reviewed by Vaibhav S Dalvi
Located in ../src/searchresults-widget.vala:66
13.
%u hour
%u hours
%u तास
Translated and reviewed by Vaibhav S Dalvi
%u तास
Translated and reviewed by Vaibhav S Dalvi
Located in ../src/security-widget.vala:43
14.
%u minute
%u minutes
%u मिनिट
Translated and reviewed by Vaibhav S Dalvi
%u मिनिटे
Translated and reviewed by Vaibhav S Dalvi
Located in ../src/security-widget.vala:46
15.
%u second
%u seconds
%u सेकंद
Translated and reviewed by Vaibhav S Dalvi
%u सेकंद
Translated and reviewed by Vaibhav S Dalvi
Located in ../src/security-widget.vala:48
16.
0 second (lock immediately)
0 seconds (lock immediately)
० सेकंड (लगेच कुलूप लावा)
Translated and reviewed by Vaibhav S Dalvi
० सेकंड (लगेच कुलूप लावा)
Translated and reviewed by Vaibhav S Dalvi
Located in ../src/security-widget.vala:57
17.
Require my password when:
जेव्हा माझा गुप्तशब्द लागेल:
Translated and reviewed by Vaibhav S Dalvi
Located in ../src/security-widget.vala:87
18.
_Waking from suspend
निलंबनातून जागा होता आहे(_W)
Translated and reviewed by Vaibhav S Dalvi
Located in ../src/security-widget.vala:90
19.
_Returning from blank screen
रिकाम्या पडद्यातून परत येत आहे(_R)
Translated and reviewed by Vaibhav S Dalvi
Located in ../src/security-widget.vala:95
20.
_if screen has been blank for
जर पडदा या वेळासाठी रिकामा असेल(_i)
Translated and reviewed by Vaibhav S Dalvi
Located in ../src/security-widget.vala:101
11 → 20 of 67 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Marathi Translators (ubuntu-l10n-mr), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Vaibhav S Dalvi.