Translatable templates
These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Belarusian Translators.
You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.
76 → 150 of 512 results | First • Previous • Next • Last |
Template Name | Status | Untranslated | Need review | Changed | Total | Last Edited | By |
---|---|---|---|---|---|---|---|
cheese | 100.0 000.00 | 0 — | 4 4 | 5 5 | 120 | 2014-05-29 04:34:24 UTC | Yury Matsuk |
yelp | 100.0 000.00 | 0 — | 1 1 | 6 6 | 103 | 2015-07-20 07:16:00 UTC | Launchpad Translations... |
gnome-contacts | 100.0 000.00 | 0 — | 11 11 | 38 38 | 158 | 2015-07-31 12:31:17 UTC | Ihar Hrachyshka |
signon-ui | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 14 | 2013-05-03 18:15:31 UTC | Yan Palaznik |
gtk-3.0 | 99.51259138911455 000.49 | 6 6 | 17 17 | 0 — | 1231 | 2012-09-19 07:26:59 UTC | Kasia Bondarava |
gtk-3.0-properties | 58.61742424242424 041.38 | 874 874 | 1 1 | 0 — | 2112 | 2012-09-21 14:13:37 UTC | Alex Nehaichik |
gnome-control-center-2.0 | 98.50441876274643 001.50 | 22 22 | 21 21 | 16 16 | 1471 | 2015-10-08 04:27:08 UTC | Ihar Hrachyshka |
nautilus | 100.0 000.00 | 0 — | 16 16 | 94 94 | 1058 | 2015-07-20 14:25:36 UTC | Siamion Šachalevič |
xdg-user-dirs | 100.0 000.00 | 0 — | 4 4 | 17 17 | 28 | 2010-04-12 23:28:52 UTC | Alex Nehaichik |
nm-applet | 91.29852744310575 008.70 | 65 65 | 8 8 | 0 — | 747 | 2012-03-14 23:13:25 UTC | Ihar Hrachyshka |
deja-dup | 3.908794788273615 096.09 | 295 295 | 0 — | 0 — | 307 | 2011-12-02 17:21:47 UTC | — |
gedit | 100.0 000.00 | 0 — | 3 3 | 56 56 | 753 | 2015-08-13 04:42:48 UTC | Sviatlana Liasovich |
empathy | 99.48783610755441 000.51 | 4 4 | 5 5 | 47 47 | 781 | 2015-07-10 07:18:02 UTC | Ihar Hrachyshka |
totem | 99.44444444444444 000.56 | 2 2 | 11 11 | 29 29 | 360 | 2015-10-12 23:10:14 UTC | Launchpad Translations... |
shotwell | 26.326963906581742 073.67 | 694 694 | 0 — | 0 — | 942 | 2010-09-07 12:07:57 UTC | Iryna Nikanchuk |
shotwell-extras | 35.714285714285715 064.29 | 18 18 | 0 — | 0 — | 28 | 2015-10-19 08:20:03 UTC | Wild_BLR |
libwnck | 99.56709956709958 000.43 | 1 1 | 0 — | 4 4 | 231 | 2014-11-25 15:43:55 UTC | Ihar Hrachyshka |
libwnck | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 4 4 | 230 | 2014-11-25 14:15:36 UTC | Alex Nehaichik |
eog | 98.02631578947368 001.97 | 6 6 | 2 2 | 6 6 | 304 | 2015-10-16 09:05:18 UTC | Ihar Hrachyshka |
evince | 99.72826086956522 000.27 | 1 1 | 19 19 | 57 57 | 368 | 2015-10-19 08:21:18 UTC | Ihar Hrachyshka |
simple-scan | 90.12345679012346 009.88 | 16 16 | 2 2 | 2 2 | 162 | 2015-10-21 17:00:09 UTC | Siamion Šachalevič |
system-config-printer | 76.88243064729194 023.12 | 175 175 | 0 — | 0 — | 757 | 2010-03-15 16:14:33 UTC | Mikola Tsekhan |
ubuntu-geoip | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2 | 2013-01-06 08:54:08 UTC | — |
gnome-power-manager | 98.64864864864865 001.35 | 2 2 | 0 — | 4 4 | 148 | 2013-06-08 02:23:15 UTC | Ihar Hrachyshka |
gnome-screensaver | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 54 | 2015-07-20 20:42:03 UTC | Launchpad Translations... |
gnome-session | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 72 | 2014-11-26 00:39:48 UTC | Ihar Hrachyshka |
brasero | 100.0 000.00 | 0 — | 1 1 | 3 3 | 974 | 2015-10-21 17:02:06 UTC | Siamion Šachalevič |
gcalctool | 90.06928406466513 009.93 | 43 43 | 0 — | 0 — | 433 | 2012-12-24 16:44:14 UTC | Ihar Hrachyshka |
gnome-bluetooth2 | 100.0 000.00 | 0 — | 7 7 | 48 48 | 102 | 2015-10-16 16:28:50 UTC | Launchpad Translations... |
ibus | 31.60919540229885 068.39 | 119 119 | 0 — | 0 — | 174 | 2009-12-24 06:31:48 UTC | Launchpad Translations... |
fcitx | 0.4010695187165776 099.60 | 745 745 | 0 — | 0 — | 748 | 2020-05-03 16:37:42 UTC | — |
fcitx-configtool | 0.0 100.00 | 33 33 | 0 — | 0 — | 33 | — | — |
fcitx-qimpanel | 0.0 100.00 | 63 63 | 0 — | 0 — | 63 | — | — |
metacity | 93.29073482428115 006.71 | 21 21 | 0 — | 0 — | 313 | 2012-08-24 15:58:11 UTC | Kasia Bondarava |
policykit-1-gnome | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 7 7 | 16 | 2015-10-21 17:02:33 UTC | Тимофей |
atk10 | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 4 4 | 169 | 2015-10-21 17:03:05 UTC | Kasia Bondarava |
avahi | 43.63636363636363 056.36 | 93 93 | 0 — | 0 — | 165 | 2014-11-26 20:15:58 UTC | Launchpad Translations... |
baobab | 96.49122807017544 003.51 | 2 2 | 1 1 | 2 2 | 57 | 2015-07-20 13:54:38 UTC | Ihar Hrachyshka |
evolution | 97.78582930756843 002.21 | 110 110 | 4 4 | 0 — | 4968 | 2015-10-19 08:22:29 UTC | Alex Nehaichik |
evolution-data-server | 92.61311172668513 007.39 | 80 80 | 1 1 | 0 — | 1083 | 2014-10-08 01:30:35 UTC | Ihar Hrachyshka |
file-roller | 100.0 000.00 | 0 — | 5 5 | 8 8 | 268 | 2015-10-12 23:34:59 UTC | Ihar Hrachyshka |
gconf2 | 99.79423868312757 000.21 | 1 1 | 1 1 | 0 — | 486 | 2010-12-26 20:49:21 UTC | Alex Nehaichik |
gcr | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 6 6 | 254 | 2013-12-14 10:57:22 UTC | Ihar Hrachyshka |
gksu | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 37 | 2009-08-16 14:07:07 UTC | Iryna Nikanchuk |
gnome-desktop-2.0 | 83.60655737704919 016.39 | 10 10 | 0 — | 0 — | 61 | 2012-06-19 16:53:25 UTC | Alex Nehaichik |
gnome-desktop-3.0 | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 23 | 2014-09-30 17:01:33 UTC | Ihar Hrachyshka |
gnome-disk-utility | 100.0 000.00 | 0 — | 13 13 | 30 30 | 635 | 2015-10-14 09:34:26 UTC | Ihar Hrachyshka |
gnome-doc-utils | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 101 | 2014-02-24 18:37:34 UTC | Kasia Bondarava |
gnome-font-viewer | 93.33333333333333 006.67 | 2 2 | 0 — | 1 1 | 30 | 2014-11-25 08:47:17 UTC | Ihar Hrachyshka |
gnome-icon-theme | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2 | 2011-09-07 00:08:40 UTC | Ihar Hrachyshka |
gnome-keyring | 100.0 000.00 | 0 — | 1 1 | 8 8 | 112 | 2013-06-12 13:02:00 UTC | Yury Matsuk |
gnome-media-2.0 | 62.019230769230774 037.98 | 79 79 | 23 23 | 39 39 | 208 | 2012-12-24 22:36:17 UTC | Ihar Hrachyshka |
gnome-mime-data | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 362 | 2007-05-30 17:29:54 UTC | Vital Khilko |
gnome-nettool | 100.0 000.00 | 0 — | 1 1 | 0 — | 218 | 2012-02-22 16:53:12 UTC | Yury Matsuk |
gnome-online-accounts | 100.0 000.00 | 0 — | 5 5 | 56 56 | 146 | 2014-06-14 05:36:27 UTC | Ihar Hrachyshka |
gnome-screenshot | 98.73417721518987 001.27 | 1 1 | 0 — | 1 1 | 79 | 2014-12-04 19:50:57 UTC | Ihar Hrachyshka |
gnome-settings-daemon | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 10 10 | 486 | 2015-10-08 04:46:56 UTC | Ihar Hrachyshka |
gnome-system-log | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 3 3 | 76 | 2013-06-24 12:11:44 UTC | Ihar Hrachyshka |
gnome-system-monitor | 99.30795847750865 000.69 | 2 2 | 2 2 | 17 17 | 289 | 2015-09-02 17:01:39 UTC | Launchpad Translations... |
gnome-terminal | 98.66369710467706 001.34 | 6 6 | 2 2 | 20 20 | 449 | 2015-10-19 17:52:32 UTC | Ihar Hrachyshka |
gnome-user-share | 94.73684210526315 005.26 | 3 3 | 0 — | 0 — | 57 | 2012-09-28 10:24:12 UTC | Kasia Bondarava |
gnome-vfs-2.0 | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 305 | 2014-08-09 02:02:30 UTC | Fylh_if |
gparted | 98.36065573770492 001.64 | 7 7 | 13 13 | 6 6 | 427 | 2012-03-07 00:49:20 UTC | Valanćin Susla |
gst-plugins-good-0.10 | 10.0 090.00 | 171 171 | 0 — | 0 — | 190 | 2009-10-21 12:57:36 UTC | Iryna Nikanchuk |
gtk-engines | 65.95744680851064 034.04 | 16 16 | 2 2 | 0 — | 47 | 2010-03-22 18:55:48 UTC | — |
gtkhtml-4.0 | 47.63406940063091 052.37 | 166 166 | 0 — | 0 — | 317 | 2015-01-27 05:14:00 UTC | Vital Khilko |
gtksourceview | 99.673735725938 000.33 | 2 2 | 0 — | 4 4 | 613 | 2014-07-07 14:55:59 UTC | Ihar Hrachyshka |
gtkspell | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 6 | 2011-04-03 01:37:32 UTC | Alex Nehaichik |
gucharmap | 88.26405867970661 011.74 | 48 48 | 2 2 | 2 2 | 409 | 2015-10-02 19:46:36 UTC | Ihar Hrachyshka |
gutenprint | 43.48064781773264 056.52 | 2059 2059 | 0 — | 0 — | 3643 | 2009-04-27 19:56:36 UTC | Iryna Nikanchuk |
gvfs | 99.3431855500821 000.66 | 4 4 | 10 10 | 25 25 | 609 | 2013-03-26 20:22:50 UTC | Ihar Hrachyshka |
libbonoboui-2.0 | 99.1304347826087 000.87 | 1 1 | 0 — | 0 — | 115 | 2006-03-20 17:48:21 UTC | Vital Khilko |
libgksu | 56.25 043.75 | 28 28 | 0 — | 0 — | 64 | 2009-09-16 16:05:00 UTC | Iryna Nikanchuk |
libgnome-2.0 | 78.3882783882784 021.61 | 59 59 | 0 — | 0 — | 273 | 2014-02-18 16:51:40 UTC | Vital Khilko |
libgnome-keyring | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 1 1 | 9 | 2015-09-24 14:24:26 UTC | Siamion Šachalevič |
Overall statistics: | 067.03 | 166541 | 1802 | 8733 | 248473 |
76 → 150 of 512 results | First • Previous • Next • Last |
Translated
Untranslated