|
11.
|
|
|
Subject: %s
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Emne: %s
|
|
|
Norwegian Bokmal
zeitgeist in Ubuntu Vivid package "zeitgeist"
by
Åka Sikrom
|
|
|
Tittel: %s
|
|
|
Norwegian Bokmal
zeitgeist in Ubuntu Vivid package "zeitgeist" by
Stian
|
|
|
|
Located in
../tools/zeitgeist-explorer/details.py:130
../tools/zeitgeist-explorer/details.py:133
|
|
12.
|
|
|
URI
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Nettadresse
|
|
|
Norwegian Bokmal
zeitgeist in Ubuntu Vivid package "zeitgeist"
by
Åka Sikrom
|
|
|
Adresse
|
|
|
Norwegian Bokmal
zeitgeist in Ubuntu Vivid package "zeitgeist" by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
../tools/zeitgeist-explorer/details.py:138
|
|
13.
|
|
|
MIME-Type
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
MIME-type
|
|
|
Norwegian Bokmal
zeitgeist in Ubuntu Vivid package "zeitgeist"
by
Brewfourtwo
|
|
|
|
Located in
../tools/zeitgeist-explorer/details.py:144
|
|
14.
|
|
|
Storage
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Lagring
|
|
|
Norwegian Bokmal
zeitgeist in Ubuntu Vivid package "zeitgeist"
by
Åka Sikrom
|
|
|
Lagringsplass
|
|
|
Norwegian Bokmal
zeitgeist in Ubuntu Vivid package "zeitgeist" by
Brage
|
|
|
|
Located in
../tools/zeitgeist-explorer/details.py:145
|
|
15.
|
|
|
Current URI
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Gjeldende nettadresse
|
|
|
Norwegian Bokmal
zeitgeist in Ubuntu Vivid package "zeitgeist"
by
Åka Sikrom
|
|
|
|
Located in
../tools/zeitgeist-explorer/details.py:147
|
|
16.
|
|
|
Subject
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Emne
|
|
|
Norwegian Bokmal
zeitgeist in Ubuntu Vivid package "zeitgeist"
by
Åka Sikrom
|
|
|
Tittel
|
|
|
Norwegian Bokmal
zeitgeist in Ubuntu Vivid package "zeitgeist" by
Stian
|
|
|
|
Located in
../tools/zeitgeist-explorer/details.py:162
|
|
17.
|
|
|
Event Interpretations
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Tolkninger av hendelse
|
|
|
Norwegian Bokmal
zeitgeist in Ubuntu Vivid package "zeitgeist"
by
Åka Sikrom
|
|
|
|
Located in
../tools/zeitgeist-explorer/ontology.py:77
|
|
18.
|
|
|
Subject Interpretations
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Tolkninger av emne
|
|
|
Norwegian Bokmal
zeitgeist in Ubuntu Vivid package "zeitgeist"
by
Åka Sikrom
|
|
|
|
Located in
../tools/zeitgeist-explorer/ontology.py:86
|
|
19.
|
|
|
Event Manifestations
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Manifestasjoner av hendelse
|
|
|
Norwegian Bokmal
zeitgeist in Ubuntu Vivid package "zeitgeist"
by
Åka Sikrom
|
|
|
|
Located in
../tools/zeitgeist-explorer/ontology.py:99
|
|
20.
|
|
|
Subject Manifestations
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Manifestasjoner av emne
|
|
|
Norwegian Bokmal
zeitgeist in Ubuntu Vivid package "zeitgeist"
by
Åka Sikrom
|
|
|
|
Located in
../tools/zeitgeist-explorer/ontology.py:108
|