Translations by Owen Llywelyn
Owen Llywelyn has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
103. |
Allow opening new tabs in background
|
|
2015-07-27 |
Caniatáu agor tabiau newydd yn y cefndir
|
|
104. |
Privacy
|
|
2015-07-27 |
Preifatrwydd
|
|
105. |
Reset browser settings
|
|
2015-07-27 |
Ailosod gosodiadau porwr
|
|
106. |
Clear Browsing History
|
|
2015-07-27 |
Clirio Hanes Pori
|
|
107. |
Clear Cache
|
|
2015-07-27 |
Gwagio'r Celc
|
|
108. |
Save
|
|
2015-07-27 |
Cadw
|
|
109. |
Tap to view
|
|
2015-07-27 |
Tapiwch i weld
|
|
110. |
%1 - Ubuntu Web Browser
|
|
2015-07-27 |
%1 - Porwr Gwe Ubuntu
|
|
111. |
Ubuntu Web Browser
|
|
2015-07-27 |
Porwr Gwe Ubuntu
|
|
114. |
Add account
|
|
2015-07-27 |
Ychwanegu cyfrif
|
|
116. |
Browser
|
|
2015-07-27 |
Porwr
|
|
117. |
Web Browser
|
|
2015-07-27 |
Porwr Gwe
|
|
118. |
Browse the World Wide Web
|
|
2015-07-27 |
Pori'r We Fyd Eang
|
|
119. |
Internet;WWW;Browser;Web;Explorer
|
|
2015-07-27 |
Rhyngrwyd;WWW;Porwr;Gwe;Fforiwr
|