Browsing Ukrainian translation

41 of 132 results
41.
Lists the authentication methods with which remote users may access the desktop.

There are two possible authentication methods; "vnc" causes the remote user to be prompted for a password (the password is specified by the vnc-password key) before connecting and "none" which allows any remote user to connect.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Перелік способів автентифікації, з якими віддалені користувачі можуть отримати доступ до стільниці.

Є два можливі способи автентифікації; «vnc» змушує віддаленого користувача перед з'єднанням уводити пароль (пароль визначається ключем vnc-password) та «none», який дозволяє під'єднуватися будь-якому користувачу.
Translated and reviewed by Mykola Tkach
In upstream:
Перелік способів автентифікації, з якими віддалені користувачі можуть одержати доступ до стільниці.

Є два можливі способи автентифікації; «vnc» змушує віддаленого користувача перед з'єднанням вводити пароль (пароль визначається ключем vnc-password) та «none», який дозволяє під'єднуватись будь-якому користувачу.
Suggested by Daniel Korostil
Located in ../common/org.gnome.Vino.gschema.xml.h:16
41 of 132 results

This translation is managed by Ubuntu Ukrainian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.