Translations by Pjotr12345
Pjotr12345 has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 3 of 3 results | First • Previous • Next • Last |
| 41. |
Lists the authentication methods with which remote users may access the desktop.
There are two possible authentication methods; "vnc" causes the remote user to be prompted for a password (the password is specified by the vnc-password key) before connecting and "none" which allows any remote user to connect.
|
|
| 2012-09-08 |
Somt de authenticatiemethoden op waarmee gebruikers op afstand het bureaublad mogen benaderen.
Er zijn twee mogelijke authenticatiemethoden; 'vnc' zorgt ervoor dat de gebruiker op afstand wordt gevraagd om een wachtwoord (het wachtwoord wordt gespecificeerd door de VNC-wachtwoordsleutel) voordat hij kan verbinden, en 'none' die elke gebruiker op afstand toestaat om te verbinden.
|
|
| 43. |
The password which the remote user will be prompted for if the "vnc" authentication method is used. The password specified by the key is base64 encoded.
The special value of 'keyring' (which is not valid base64) means that the password is stored in the GNOME keyring.
|
|
| 2012-09-08 |
Het wachtwoord waar de gebruiker op afstand naar zal worden gevraagd indien de 'vnc'-authenticatiemethode wordt gebruikt. Het wachtwoord dat door de sleutel wordt gespecificeerd is base64-gecodeerd.
De speciale waarde 'keyring' (die geen geldige base64 is) betekent dat het wachtwoord is opgeslagen in de GNOME-sleutelbos.
|
|
| 58. |
Remote desktop sharing password
|
|
| 2012-09-08 |
Wachtwoord voor bureaublad delen op afstand
|
|
