Ubuntu
usb-creator package

Browsing Danish translation

  1. Vivid (15.04)
  2. Template “usbcreator”
  3. Danish (da)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.

These translations are shared with usb-creator trunk series template usbcreator.

53 → 62 of 104 results First • • • Last
53.
Stored in reserved space
Gemt i reserveret område
Translated and reviewed by Mads Lundby
Located in .././usbcreator/frontends/winui/main_dialog.py:45
54.
How much:
Hvor meget:
Translated and reviewed by Mads Lundby
Located in .././usbcreator/frontends/winui/main_dialog.py:46 .././gui/usbcreator-gtk.ui.h:19
55.
Discarded on shutdown, unless you save them elsewhere
Kasseres ved lukning, medmindre du gemmer dem andre steder
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in .././usbcreator/frontends/winui/main_dialog.py:52 .././gui/usbcreator-gtk.ui.h:20
56.
Quit
Afslut
Translated by Louis
Reviewed by AJenbo
Located in .././usbcreator/frontends/winui/main_dialog.py:56
57.
Make startup disk
Opret opstartsdisk
Translated and reviewed by Mads Lundby
Located in .././usbcreator/frontends/winui/main_dialog.py:58
58.
&Cancel
&Annullér
Translated by Louis
Reviewed by AJenbo
Located in .././usbcreator/frontends/winui/install_window.py:32
59.
Installation complete
Installationen er færdig
Translated by Mads Lundby
Reviewed by Mads Lundby
Located in .././usbcreator/frontends/winui/frontend.py:76
60.
Installation failed
Fejl under installationen
Translated by Mads Lundby
Reviewed by Mads Lundby
Located in .././usbcreator/frontends/winui/frontend.py:82
61.
All
Alle
Translated by Louis
Reviewed by Ask Hjorth Larsen
Located in .././usbcreator/frontends/winui/frontend.py:183
62.
Make Startup Disk
Opret opstartsdisk
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in .././gui/usbcreator-gtk.ui.h:10
53 → 62 of 104 results First • • • Last

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AJenbo, Aputsiak Niels Janussen, Ask Hjorth Larsen, Emil Wachsmuth, Joe Hansen, Lars Nielsen, Louis, Mads Lundby.