|
|
97.
|
|
|
Stored in reserved extra space
|
|
|
|
|
تُخزّن في مساحة استعادة إضافية
|
|
Translated and reviewed by
Ibrahim Saed
|
|
|
|
Located in
.././gui/usbcreator-gtk.ui.h:18
|
|
|
98.
|
|
|
Please run this program as an administrator to continue.
|
|
|
|
|
من فضلك شغل هذا البرنامج بصلاحيات المدير.
|
|
Translated and reviewed by
Khaled Hosny
|
|
|
|
Located in
.././main.py:37
|
|
|
99.
|
|
|
Administrator privileges required
|
|
|
|
|
تحتاج لصلاحيات المدير
|
|
Translated and reviewed by
Khaled Hosny
|
|
|
|
Located in
.././main.py:38
|
|
|
100.
|
|
|
An unhandled exception occurred: 
%s |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
حدث استثناء غير متوقع:
%s |
|
Translated and reviewed by
Khaled Hosny
|
|
|
|
Located in
.././main.py:55
|
|
|
101.
|
|
|
Error
|
|
|
|
|
عطل
|
|
Translated and reviewed by
Khaled Hosny
|
|
|
|
Located in
.././main.py:56
|
|
|
102.
|
|
|
provide a source image (CD or raw disk) to pre-populate the UI.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
.././bin/usb-creator-kde:64
|
|
|
103.
|
|
|
disable persistent setting in the UI
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
.././bin/usb-creator-kde:69
|
|
|
104.
|
|
|
allow writing to system-internal devices
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
.././bin/usb-creator-kde:69
|
