Browsing Chinese (Hong Kong) translation

17 of 114 results
17.
Run a partial upgrade, to install as many updates as possible.

This can be caused by:
* A previous upgrade which didn't complete
* Problems with some of the installed software
* Unofficial software packages not provided by Ubuntu
* Normal changes of a pre-release version of Ubuntu
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
執行部分升級,以盡可能安裝最多更新。

此情形可能歸咎於:
* 之前的更新不完整
* 部分已安裝軟件的問題
* 非官方的軟件套件 (並非由 Ubuntu 提供)
* Ubuntu 預覽版本的正常改動
Translated and reviewed by Walter Cheuk
Located in ../UpdateManager/Dialogs.py:319
17 of 114 results

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Hong Kong) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.