Browsing Hebrew translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
8998 of 114 results
89.
Show debug messages
הצגת הודעות ניפוי שגיאות
Translated and reviewed by Yaron
Located in ../update-manager:96
90.
Show description of the package instead of the changelog
הצג תיאור החבילה במקום יומן השינויים
Translated by do2or
Reviewed by Yaron
Located in ../update-manager-text:59
91.
Show unsupported packages on this machine
הצגת חבילות שאינן נתמכות במחשב זה
Translated and reviewed by Yaron
Located in ../ubuntu-support-status:109
92.
Show supported packages on this machine
הצגת חבילות הנתמכות במחשב זה
Translated and reviewed by Yaron
Located in ../ubuntu-support-status:112
93.
Show all packages with their status
הצגת כל החבילות עם המצב שלהן
Translated and reviewed by Yaron
Located in ../ubuntu-support-status:115
94.
Show all packages in a list
הצגת כל החבילות ברשימה
Translated and reviewed by Yaron
Located in ../ubuntu-support-status:118
95.
Support status summary of '%s':
תקציר מצב התמיכה של '%s':
Translated and reviewed by Yaron
Located in ../ubuntu-support-status:180
96.
You have %(num)s packages (%(percent).1f%%) supported until %(time)s
%(num)s מהחבילות שברשותך (%(percent).1f%%) יקבלו תמיכה עד %(time)s
Translated and reviewed by Yaron
Located in ../ubuntu-support-status:183
97.
You have %(num)s packages (%(percent).1f%%) that can not/no-longer be downloaded
%(num)s מהחבילות שברשותך (%(percent).1f%%) שלא ניתן עוד להוריד
Translated and reviewed by Yaron
Located in ../ubuntu-support-status:189
98.
You have %(num)s packages (%(percent).1f%%) that are unsupported
%(num)s מהחבילות שברשותך (%(percent).1f%%) אינן נתמכות
Translated and reviewed by Yaron
Located in ../ubuntu-support-status:192
8998 of 114 results

This translation is managed by Ubuntu Hebrew Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Mark Krapivner, Moshe Krumbein, Nir Ron, Omri Strumza, Yaniv Abir, Yaron, do2or, galtbug, kulight.