|
|
86.
|
|
|
Long swipe from the right edge.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
qml/Tutorial/TutorialRight.qml:32
|
|
|
87.
|
|
|
View all your running tasks.
|
|
|
|
|
ئىجىرا بۇلۇۋاتقان بارلىق ۋەزىپىلەرنى كۆرۈش
|
|
Translated and reviewed by
Eltikin
|
|
|
|
Located in
qml/Tutorial/TutorialRight.qml:122
|
|
|
88.
|
|
|
Back
|
| Context: |
|
Button: Go back one page in the Wizard
|
|
|
|
|
قايتىش
|
|
Translated and reviewed by
Eltikin
|
|
|
|
Located in
qml/Wizard/Page.qml:54
|
|
|
89.
|
|
|
Hi!
|
|
|
|
|
سالام!
|
|
Translated and reviewed by
Eltikin
|
|
|
|
Located in
qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:27
|
|
|
90.
|
|
|
Welcome to your Ubuntu phone.
|
|
|
|
|
ئۇبۇنتۇ تېلېفونىغا مەرھابا.
|
|
Translated and reviewed by
Eltikin
|
|
|
|
Located in
qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:44
|
|
|
91.
|
|
|
Let’s get started.
|
|
|
|
|
باشلايلى
|
|
Translated and reviewed by
Eltikin
|
|
|
|
Located in
qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:52
|
|
|
92.
|
|
|
Continue
|
|
|
|
|
داۋاملاشتۇر
|
|
Translated and reviewed by
Eltikin
|
|
|
|
Located in
qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:88 qml/Wizard/Pages/30-passwd-type.qml:133
qml/Wizard/Pages/40-wifi.qml:215 qml/Wizard/Pages/50-location.qml:131
qml/Wizard/Pages/60-reporting.qml:60 qml/Wizard/Pages/passwd-confirm.qml:82
qml/Wizard/Pages/passwd-set.qml:90
|
|
|
93.
|
|
|
Add a SIM card and restart your device
|
|
|
|
|
سىم كارتىسى قوشۇپ، ئۈسكۈنىنى قايتا قوزغىتىڭ
|
|
Translated and reviewed by
Eltikin
|
|
|
|
Located in
qml/Wizard/Pages/20-sim.qml:25
|
|
|
94.
|
|
|
Without it, you won’t be able to make calls or use text messaging.
|
|
|
|
|
ئۇ بولمىسا، تېلېفون قىلىشقا ۋە ئۇچۇر ئەۋەتىشكە بولمايدۇ.
|
|
Translated and reviewed by
Eltikin
|
|
|
|
Located in
qml/Wizard/Pages/20-sim.qml:59
|
|
|
95.
|
|
|
Skip
|
|
|
|
|
ئۆتكۈزۈۋەت
|
|
Translated and reviewed by
Eltikin
|
|
|
|
Located in
qml/Wizard/Pages/20-keyboard.qml:152 qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:206
qml/Wizard/Pages/60-account.qml:65 qml/Wizard/Pages/sim.qml:101
|
