Browsing Punjabi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with Unity Media Scanner Scope trunk series template unity-scope-mediascanner.

1423 of 32 results
14.
My Roll
ਮੇਰਾ ਰੋਲ
Translated and reviewed by Gursharnjit_Singh
Located in ../src/myvideos/video-scope.cpp:210
15.
Downloaded
ਡਾਊਨਲੋਡ ਹੋਇਆ
Translated and reviewed by Gursharnjit_Singh
Located in ../src/myvideos/video-scope.cpp:211
16.
My Videos
ਮੇਰੇ ਵਿਡੀਓ
Translated and reviewed by Gursharnjit_Singh
Located in ../src/myvideos/video-scope.cpp:227 ../src/myvideos/video-scope.cpp:232 tmp/mediascanner-video.ini.in.h:1
17.
Play
ਚਲਾਓ
Translated and reviewed by Gursharnjit_Singh
Located in ../src/myvideos/video-scope.cpp:331
18.
%s Features
%s ਗੁਣ
Translated and reviewed by Gursharnjit_Singh
Located in ../src/musicaggregator/musicaggregatorquery.cpp:307 ../src/videoaggregator/videoaggregatorquery.cpp:136
19.
Results from %s
%s ਤੋਂ ਨਤੀਜੇ
Translated and reviewed by Gursharnjit_Singh
Located in ../src/videoaggregator/videoaggregatorquery.cpp:139 ../src/musicaggregator/musicaggregatorquery.cpp:310
20.
This is an Ubuntu search plugin that scans the device for music and allows it to be searched and displayed in the Dash.
ਇਹ ਇੱਕ ਉਬੰਤੂ ਖੋਜ ਪਲੱਗਇਨ ਹੈ ਜੋ ਜੰਤਰ ਦੀ ਸੰਗੀਤ ਲਈ ਸਕੈਨ ਕਰਦਾ ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਖੋਜਣ ਦਿੰਦਾ ਅਤੇ ਡੈਸ ਵਿੱਚ ਵਿਖਾਉਂਦਾ ਹੈ।
Translated and reviewed by Gursharnjit_Singh
Located in tmp/mediascanner-music.ini.in.h:2
21.
Search local music collection
ਲੋਕਲ ਸੰਗੀਤ ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਖੋਜੋ
Translated and reviewed by Gursharnjit_Singh
Located in tmp/mediascanner-music.ini.in.h:3
22.
This is an Ubuntu search plugin that scans the device for videos and allows them to be searched and displayed in the Dash.
ਇਹ ਇੱਕ ਉਬੰਤੂ ਖੋਜ ਪਲੱਗਇਨ ਹੈ ਜੋ ਜੰਤਰਾਂ ਤੋਂ ਵੀਡੀਓ ਸਕੈਨ ਕਰਦਾ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਖੋਜ ਕਰਨ ਦਿੰਦਾ ਅਤੇ ਡੈਸ ਵਿੱਚ ਵਿਖਾਉਂਦਾ।
Translated and reviewed by Gursharnjit_Singh
Located in tmp/mediascanner-video.ini.in.h:2
23.
Display results from Grooveshark
ਗਰੂਵਸ਼ਾਰਕ ਤੋਂ ਨਤੀਜੇ ਵਿਖਾਓ
Translated and reviewed by Gursharnjit_Singh
Located in tmp/musicaggregator-settings.ini.in.in.h:1
1423 of 32 results

This translation is managed by Ubuntu Panjabi Translators (ਪੰਜਾਬੀ), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Gursharnjit_Singh.