|
23.
|
|
|
<b>This photo is missing.</b> ![](/@@/translation-newline)
You can open Shotwell to retrieve it or remove it from your library.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
<b>Dieses Foto fehlt.</b> ![](/@@/translation-newline)
Öffnen Sie Shotwell, um es wiederherzustellen oder aus der Bibliothek zu entfernen.
|
|
Translated by
Marcel Buchholz
|
|
Reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
../src/unity_shotwell_daemon.py:231
|
|
24.
|
|
|
%s x %s pixels
|
|
|
|
%s x %s Pixel
|
|
Translated by
Marcel Buchholz
|
|
Reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
../src/unity_shotwell_daemon.py:245
|
|
25.
|
|
|
Tags
|
|
|
|
Schlagwörter
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
../src/unity_shotwell_daemon.py:253 ../src/unity_flickr_daemon.py:558
|
|
26.
|
|
|
Show in Folder
|
|
|
|
Im Ordner anzeigen
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
../src/unity_shotwell_daemon.py:259
|
|
27.
|
|
|
Email
|
|
|
|
E-Mail
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
../src/unity_shotwell_daemon.py:263
|
|
28.
|
|
|
Print
|
|
|
|
Drucken
|
|
Translated by
Marcel Buchholz
|
|
Reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
../src/unity_shotwell_daemon.py:267
|
|
29.
|
|
|
Open Shotwell
|
|
|
|
Shotwell öffnen
|
|
Translated by
Marcel Buchholz
|
|
Reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
../src/unity_shotwell_daemon.py:271
|
|
30.
|
|
|
Flickr
|
|
|
Translatable strings
|
|
|
|
Flickr
|
|
Translated by
Christoph Klotz
|
|
Reviewed by
Phillip Sz
|
|
|
|
Located in
../src/unity_flickr_daemon.py:46 ../data/flickr.scope.in.h:2
|
|
31.
|
|
|
flickr;
|
|
|
|
flickr;
|
|
Translated by
Christoph Klotz
|
|
Reviewed by
Phillip Sz
|
|
|
|
Located in
../data/flickr.scope.in.h:1
|
|
32.
|
|
|
This is an Ubuntu search plugin that enables information from Flickr to be searched and displayed in the Dash underneath the Photos header. If you do not wish to search this content source, you can disable this search plugin.
|
|
|
|
Dies ist eine Ubuntu-Sucherweiterung, welche es ermöglicht nach Informationen bei Flickr zu suchen und im Dash unter der Kopfzeile des Fotos anzuzeigen. Falls Sie diese Quelle nicht durchsuchen möchten, können Sie die Sucherweiterung deaktivieren.
|
|
Translated by
Phillip Sz
|
|
Reviewed by
Carsten Gerlach
|
|
|
|
Located in
../data/flickr.scope.in.h:3
|