|
|
1.
|
|
|
Stream
|
|
|
|
|
ストリーム
|
|
Translated and reviewed by
Kentaro Kazuhama
|
|
|
|
Located in
../src/daemon.vala:181
|
|
|
2.
|
|
|
Messages
|
|
|
|
|
メッセージ
|
|
Translated and reviewed by
Kentaro Kazuhama
|
|
|
|
Located in
../src/daemon.vala:183 ../src/daemon.vala:253
|
|
|
3.
|
|
|
Mentions
|
|
|
|
|
返信
|
|
Translated by
Kentaro Kazuhama
|
|
Reviewed by
Kentaro Kazuhama
|
|
|
|
Located in
../src/daemon.vala:184 ../src/daemon.vala:258
|
|
|
4.
|
|
|
Private
|
|
|
|
|
非公開
|
|
Translated and reviewed by
Kentaro Kazuhama
|
|
|
|
Located in
../src/daemon.vala:185 ../src/daemon.vala:276
|
|
|
5.
|
|
|
Account
|
|
|
|
|
アカウント
|
|
Translated and reviewed by
Kentaro Kazuhama
|
|
|
|
Located in
../src/daemon.vala:217
|
|
|
6.
|
|
|
Images
|
|
|
|
|
画像
|
|
Translated and reviewed by
Kentaro Kazuhama
|
|
|
|
Located in
../src/daemon.vala:263
|
|
|
7.
|
|
|
Videos
|
|
|
|
|
動画
|
|
Translated and reviewed by
Kentaro Kazuhama
|
|
|
|
Located in
../src/daemon.vala:267
|
|
|
8.
|
|
|
Links
|
|
|
|
|
リンク
|
|
Translated and reviewed by
Kentaro Kazuhama
|
|
|
|
Located in
../src/daemon.vala:271
|
|
|
9.
|
|
|
Public
|
|
|
|
|
公開
|
|
Translated and reviewed by
Kentaro Kazuhama
|
|
|
|
Located in
../src/daemon.vala:281
|
|
|
10.
|
|
|
Favorites
|
|
|
end work around
|
|
|
|
|
お気に入り
|
|
Translated and reviewed by
Kentaro Kazuhama
|
|
|
|
Located in
../src/daemon.vala:550
|
