|
|
4.
|
|
|
Invalid password, please try again
|
|
|
|
|
無效的密碼，請重試
|
|
Translated by
Cheng-Chia Tseng
|
|
Reviewed by
taijuin lee
|
|
|
|
Located in
../src/greeter-list.vala:864
|
|
|
5.
|
|
|
Failed to authenticate
|
|
|
|
|
身分核對失敗
|
|
Translated and reviewed by
Walter Cheuk
|
|
|
|
Located in
../src/greeter-list.vala:875
|
|
|
6.
|
|
|
Failed to start session
|
|
|
|
|
未能啟動作業階段
|
|
Translated and reviewed by
Walter Cheuk
|
|
|
|
Located in
../src/greeter-list.vala:921
|
|
|
7.
|
|
|
Logging in…
|
|
|
|
|
正在登入…
|
|
Translated and reviewed by
Walter Cheuk
|
|
|
|
Located in
../src/greeter-list.vala:936
|
|
|
8.
|
|
|
Login Screen
|
|
|
|
|
登入畫面
|
|
Translated by
Roy Chan
|
|
Reviewed by
taijuin lee
|
|
|
|
Located in
../src/main-window.vala:49
|
|
|
9.
|
|
|
Back
|
|
|
|
|
返回
|
|
Translated and reviewed by
Po-Hsu Lin
|
|
|
|
Located in
../src/main-window.vala:118
|
|
|
10.
|
|
|
Onscreen keyboard
|
|
|
|
|
螢幕鍵盤
|
|
Translated by
Roy Chan
|
|
Reviewed by
taijuin lee
|
|
|
|
Located in
../src/menubar.vala:220
|
|
|
11.
|
|
|
High Contrast
|
|
|
|
|
高反差
|
|
Translated by
Roy Chan
|
|
Reviewed by
taijuin lee
|
|
|
|
Located in
../src/menubar.vala:225
|
|
|
12.
|
|
|
Screen Reader
|
|
|
|
|
螢幕閱讀器
|
|
Translated by
Roy Chan
|
|
Reviewed by
taijuin lee
|
|
|
|
Located in
../src/menubar.vala:231
|
|
|
13.
|
|
|
Session Options
|
|
|
|
|
作業階段選項
|
|
Translated by
Roy Chan
|
|
Reviewed by
taijuin lee
|
|
|
|
Located in
../src/prompt-box.vala:215
|
