Ubuntu
unattended-upgrades package

Browsing Bosnian translation

  1. Vivid (15.04)
  2. Template “unattended-upgrades”
  3. Bosnian (bs)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bosnian guidelines.
7 → 16 of 44 results First • • • Last
7.
[reboot required] unattended-upgrades result for '%s': %s
[reboot required] rezultat unattended-upgrades nad '%s': %s
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in ../unattended-upgrade:729
8.
unattended-upgrades result for '%s': '%s'
rezultat unattended-upgrades za '%s': '%s'
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in ../unattended-upgrade:732
9.
Unattended upgrade returned: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Nepraćena nadogradnja vratila: %s
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in ../unattended-upgrade:1208
10.
Warning: A reboot is required to complete this upgrade.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Upozorenje: Ponovno pokretanje je potrebno da se kompletira ova nadogradnja.
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in ../unattended-upgrade:1211
11.
Packages that were upgraded:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Paketi koji su ažurirani:
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in ../unattended-upgrade:1479
12.
Packages that attempted to upgrade:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Paketi koji su pokušavani za nadogradnju:
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in ../unattended-upgrade:1481
13.
Packages with upgradable origin but kept back:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Paketi s nadogradivim porijeklom ali zadržani
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in ../unattended-upgrade:1485
14.
Package installation log:
Zapis instalacije paketa
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in ../unattended-upgrade:1500
15.
Unattended-upgrades log:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Unattended-upgrades zapis:
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in ../unattended-upgrade:1503
16.
Writing dpkg log to '%s'
Pišem dpkg zapis na '%s'
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in ../unattended-upgrade:861
7 → 16 of 44 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Samir Ribić, Tin Vidović.