|
|
21.
|
|
|
An internal error occurred. Please try again later.
|
|
|
|
|
Barne-errore bat gertatu da. Saiatu berriro geroago.
|
|
Translated and reviewed by
Ibai Oihanguren Sala
|
|
|
|
Located in
../online-accounts-provider/NewAccount.qml:236
|
|
|
22.
|
|
|
Please tell us your name:
|
|
|
|
|
Idatzi zure izena:
|
|
Translated and reviewed by
Ibai Oihanguren Sala
|
|
|
|
Located in
../online-accounts-provider/RegisterForm.qml:34
|
|
|
23.
|
|
|
First and last name
|
|
|
|
|
Izen-abizenak
|
|
Translated and reviewed by
Ibai Oihanguren Sala
|
|
|
|
Located in
../online-accounts-provider/RegisterForm.qml:40
|
|
|
24.
|
|
|
Choose a password:
|
|
|
|
|
Aukeratu pasahitza:
|
|
Translated and reviewed by
Ibai Oihanguren Sala
|
|
|
|
Located in
../online-accounts-provider/RegisterForm.qml:53
|
|
|
25.
|
|
|
At least 8 characters
|
|
|
|
|
8 karaktere gutxienez
|
|
Translated and reviewed by
Ibai Oihanguren Sala
|
|
|
|
Located in
../online-accounts-provider/RegisterForm.qml:59
|
|
|
26.
|
|
|
Must match the previous field
|
|
|
|
|
Aurreko eremuarekin bat etorri behar du
|
|
Translated and reviewed by
Ibai Oihanguren Sala
|
|
|
|
Located in
../online-accounts-provider/RegisterForm.qml:75
|
|
|
27.
|
|
|
Continue
|
|
|
|
|
Jarraitu
|
|
Translated and reviewed by
Ibai Oihanguren Sala
|
|
|
|
Located in
../online-accounts-provider/RegisterForm.qml:130
|
|
|
28.
|
|
|
I'm an existing Ubuntu One user, sign me in
|
|
|
|
|
Badut Ubuntu One kontu bat, hasi saioa
|
|
Translated and reviewed by
Ibai Oihanguren Sala
|
|
|
|
Located in
../online-accounts-provider/RegisterForm.qml:144
|
|
|
29.
|
|
|
Please enter a name.
|
|
|
|
|
Idatzi izen bat.
|
|
Translated and reviewed by
Ibai Oihanguren Sala
|
|
|
|
Located in
../online-accounts-provider/RegisterForm.qml:167
|
|
|
30.
|
|
|
Your password must be at least 8 characters long.
|
|
|
|
|
Pasahitzak gutxienez 8 karaktere izan behar ditu.
|
|
Translated and reviewed by
Ibai Oihanguren Sala
|
|
|
|
Located in
../online-accounts-provider/RegisterForm.qml:174
|
