Ubuntu
ubuntuone-credentials package

Browsing Bosnian translation

  1. Vivid (15.04)
  2. Template “ubuntuone-credentials”
  3. Bosnian (bs)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bosnian guidelines.

These translations are shared with ubuntuone-credentials trunk series template ubuntuone-credentials.

17 → 26 of 32 results First • • • Last
17.
example: user@ubuntu.com
primjer: korisnik@ubuntu.com
Translated by Lejla Zečević
Reviewed by Samir Ribić
Located in ../online-accounts-provider/NewAccount.qml:81
18.
Please enter a valid email address.
Molimo vas da upišete ispravnu email adresu.
Translated by Lejla Zečević
Reviewed by Samir Ribić
Located in ../online-accounts-provider/NewAccount.qml:134 ../online-accounts-provider/NewAccount.qml:249
19.
Create your Ubuntu One account
Kreirajte svoj Ubuntu One račun
Translated by Lejla Zečević
Reviewed by Samir Ribić
Located in ../online-accounts-provider/NewAccount.qml:166
20.
Sign in to your Ubuntu One account
Prijavite se na vaš Ubuntu One račun
Translated by Lejla Zečević
Reviewed by Samir Ribić
Located in ../online-accounts-provider/NewAccount.qml:171
21.
An internal error occurred. Please try again later.
Interna greška uočena. Molimo vas pokušajte kasnije.
Translated by Lejla Zečević
Reviewed by Samir Ribić
Located in ../online-accounts-provider/NewAccount.qml:236
22.
Please tell us your name:
Molimo vas, recite nam vaše ime:
Translated by Lejla Zečević
Reviewed by Samir Ribić
Located in ../online-accounts-provider/RegisterForm.qml:34
23.
First and last name
Ime i prezime
Translated by Lejla Zečević
Reviewed by Samir Ribić
Located in ../online-accounts-provider/RegisterForm.qml:40
24.
Choose a password:
Odaberite lozinku:
Translated by Lejla Zečević
Reviewed by Samir Ribić
Located in ../online-accounts-provider/RegisterForm.qml:53
25.
At least 8 characters
Barem osam znakova
Translated by Lejla Zečević
Reviewed by Samir Ribić
Located in ../online-accounts-provider/RegisterForm.qml:59
26.
Must match the previous field
Mora se slagati sa prethodnim poljem
Translated by Lejla Zečević
Reviewed by Samir Ribić
Located in ../online-accounts-provider/RegisterForm.qml:75
17 → 26 of 32 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Lejla Zečević, Samir Ribić.