Ubuntu
ubuntu-system-settings-online-accounts package

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Vivid (15.04)
  2. Template “ubuntu-system-settings-online-accounts”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
1 → 10 of 20 results First • Previous • • Last
1.
User name
Nome de usuário
Translated by Pablo Diego Moço
Reviewed by Rafael Neri
Located in ../plugins/example/Main.qml:33
2.
Password
Senha
Translated by Pablo Diego Moço
Reviewed by Rafael Neri
Located in ../plugins/example/Main.qml:39
3.
Add account…
Adicionar conta...
Translated by Pablo Diego Moço
Reviewed by Rafael Neri
Located in ../system-settings-plugin/AccountsPage.qml:51
4.
Storing account details here lets apps use the accounts without you having to sign in for each app.
Armazenar detalhes da conta aqui permite que os aplicativos usem as contas sem que você tenha que entrar com as informações para cada aplicativo.
Translated and reviewed by Rafael Neri
Located in ../system-settings-plugin/AddAccountLabel.qml:27
5.
Accounts
Contas
Translated by Pablo Diego Moço
Reviewed by Rafael Neri
Located in ../system-settings-plugin/MainPage.qml:32 ../.build/settings.js:1
6.
Add account
Adicionar conta
Translated by Pablo Diego Moço
Reviewed by Rafael Neri
Located in ../system-settings-plugin/NewAccountPage.qml:23
7.
No accounts
Nenhuma conta
Translated by Pablo Diego Moço
Reviewed by Rafael Neri
Located in ../system-settings-plugin/NoAccountsPage.qml:36
8.
Add account:
Adicionar conta:
Translated by José Carlos Madureira Junior
Reviewed by Rafael Neri
Located in ../system-settings-plugin/NoAccountsPage.qml:47
9.
Loading…
Carregando...
Translated and reviewed by Rafael Neri
Located in ../plugins/module/OAuth.qml:120
10.
Cancel
Cancelar
Translated by Pablo Diego Moço
Reviewed by Rafael Neri
Located in ../plugins/module/OAuth.qml:159 ../plugins/module/RemovalConfirmation.qml:43 ../online-accounts-ui/qml/SignOnUiDialog.qml:91 ../online-accounts-ui/qml/SignOnUiPage.qml:32
1 → 10 of 20 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: José Carlos Madureira Junior, Pablo Diego Moço, Rafael Neri, Salomão Carneiro de Brito.