|
3.
|
|
|
and {privacy_policy}
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
ۋە {privacy_policy}
|
|
Translated by
Alimjan.Kirem
|
|
Reviewed by
Sahran
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:55
|
|
4.
|
|
|
Cancel
|
|
|
|
ۋاز كەچ
|
|
Translated and reviewed by
Sahran
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:56
|
|
5.
|
|
|
Type the characters above
|
|
|
|
ئۇستىدىكى ھەرپلەرنى كىرگۈزۈڭ
|
|
Translated and reviewed by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:57
|
|
6.
|
|
|
There was a problem getting the captcha, reloading...
|
|
|
|
captcha نى ئېلىشتا مەسىلە كۆرۈلدى، قايتا ئوقۇۋاتىدۇ…
|
|
Translated and reviewed by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:58
|
|
7.
|
|
|
If you can't read this then %(reload_link)s this page
|
|
|
|
ئەگەر ئوقۇيالمىسىڭىز، بۇ %(reload_link)s بەتنى زىيارەت قىلىڭ.
|
|
Translated and reviewed by
Sahran
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:60
|
|
8.
|
|
|
refresh
|
|
|
|
يېڭىلا
|
|
Translated and reviewed by
Sahran
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:62
|
|
9.
|
|
|
Reload
|
|
|
|
قايتا ئوقۇ
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:63
|
|
10.
|
|
|
The captcha is a required field
|
|
|
|
بۇ captcha سۆز بۆلىكىنى چوقۇم تولدۇرۇش كېرەك
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:64
|
|
11.
|
|
|
Close window and set up later
|
|
|
|
كۆزنەكنى تاقاپ كېيىن تەڭشەي
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:65
|
|
12.
|
|
|
Congratulations, {app_name} is installed!
|
|
|
|
مۇبارەك بولسۇن، {app_name} مۇۋەپپەقىيەتلىك ئورنىتىلدى!
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:66
|