|
|
24.
|
|
|
Sign me in with my existing account
|
|
|
|
|
Prijavi me z obstoječim računom
|
|
Translated and reviewed by
Dražen Matešić
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:81
|
|
|
25.
|
|
|
This field is required.
|
|
|
|
|
To polje je obvezno.
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:82
|
|
|
26.
|
|
|
I've forgotten my password
|
|
|
|
|
Pozabil sem svoje geslo
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:83
|
|
|
27.
|
|
|
Reset password
|
|
|
|
|
Ponastavi geslo
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:84 ../ubuntu_sso/utils/ui.py:132
|
|
|
28.
|
|
|
To reset your {app_name} password, enter your registered email address below. We will send instructions to reset your password.
|
|
|
|
|
Za ponastavitev gesla {app_name} vnesite vaš e-poštni naslov spodaj. Poslali vam bomo navodila za ponastavitev gesla.
|
|
Translated and reviewed by
Damir Jerovšek
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:85
|
|
|
29.
|
|
|
Please enter a valid email address
|
|
|
|
|
Vnesite veljaven e-poštni naslov
|
|
Translated and reviewed by
Dražen Matešić
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:88
|
|
|
30.
|
|
|
There was a problem accessing the Ubuntu One backend.
|
|
|
|
|
Med dostopanjem do zaledja Ubuntu One je prišlo do napake.
|
|
Translated by
Damir Jerovšek
|
|
Reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:89
|
|
|
31.
|
|
|
Create %(app_name)s account
|
|
|
|
|
Ustvari račun %(app_name)s
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:91
|
|
|
32.
|
|
|
Loading...
|
|
|
|
|
Nalaganje ...
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:92
|
|
|
33.
|
|
|
Getting information, please wait...
|
|
|
|
|
Pridobivanje podatkov, počakajte ...
|
|
Translated and reviewed by
Dražen Matešić
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:93
|
