|
|
101.
|
|
|
Verification code
|
|
|
|
|
Codi de verificació
|
|
Translated by
David Planella
|
|
Reviewed by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:189
|
|
|
102.
|
|
|
Check %(email)s for an email from Ubuntu One. This message contains a verification code. Enter the code in the field below and click OK to complete creating your %(app_name)s account.
|
|
|
|
|
Comproveu que heu rebut un correu electrònic de l'Ubuntu One a %(email)s. Aquest missatge conté un codi de verificació. Introduïu el codi en el camp de sota i feu clic a «Accepta» per completar la creació del compte %(app_name)s.
|
|
Translated and reviewed by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:190
|
|
|
103.
|
|
|
Enter verification code
|
|
|
|
|
Introduïu el codi de verificació
|
|
Translated by
David Planella
|
|
Reviewed by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:194
|
|
|
104.
|
|
|
I agree with the %(app_name)s terms and conditions
|
|
|
|
|
Estic d'acord amb els termes i les condicions del %(app_name)s
|
|
Translated by
Joan Duran
|
|
Reviewed by
Pau Iranzo
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:197
|
|
|
105.
|
|
|
Yes! Email me %(app_name)s tips and updates.
|
|
|
|
|
Sí, vull que m'envieu informació i actualitzacions sobre %(app_name)s.
|
|
Translated by
David Planella
|
|
Reviewed by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:198
|
