Browsing Silesian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Silesian guidelines.
271274 of 274 results
271.
Ready for OEM configuration
Type: text
Description
Gotowy do kōnfiguracyje OEM
Translated by Grzegorz Kulik on 2019-05-30
Located in ../oem-config-udeb.templates:3001
272.
When you boot into the new system, you will be able to log in as the 'oem' user with the password you selected earlier; this user also has administrative privileges using 'sudo'. You will then be able to make any additional modifications you require to the system.
Type: text
Description
Jak nowy systym sie zaladuje, to bydzie sie szło wlogować za używocza „oem” z ôbranym przōdzij hasłym. Tyn używocz mo prawa administratora przi używaniu kōmyndy „sudo”. Bydzie szło wtynczos wkludzić wszyjske potrzebne ekstra modyfikacyje systymu.
Translated by Grzegorz Kulik on 2019-05-31
Located in ../oem-config-udeb.templates:3001
273.
Once the system is configured to your satisfaction, run 'oem-config-prepare'. This will cause the system to delete the temporary 'oem' user and ask the end user various configuration questions the next time it boots.
Type: text
Description
Jak systym bydzie skōnfigurowany podle potrzeb, to trza bydzie sztartnōńć „oem-config-prepare”. To skasuje tymczasowego używocza „oem” i postawi kōńcowymu używoczowi roztōmajte pytania konfiguracyjne przi nastympnym ladowaniu systymu.
Translated by Grzegorz Kulik on 2019-05-31
Located in ../oem-config-udeb.templates:3001
274.
Removing packages
Type: text
Description
Kasowanie paketōw
Translated by Grzegorz Kulik on 2019-05-30
Located in ../oem-config.templates:2001
271274 of 274 results

This translation is managed by Silesian Ubuntu Translation, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Grzegorz Kulik.