Browsing Punjabi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
3241 of 274 results
32.
May only contain lower-case letters, digits, hyphens, and underscores.
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:29001
33.
Skip
Type: text
Description
Type: text
Description
ਛੱਡੋ
Translated by A S Alam on 2009-08-25
Located in ../ubiquity.templates:30001 ../ubiquity.templates:67001
34.
Choose a password:
Type: text
Description
ਪਾਸਵਰਡ ਚੁਣੋ:
Translated and reviewed by A S Alam on 2011-04-27
Located in ../ubiquity.templates:31001
35.
<small>Enter the same password twice, so that it can be checked for typing errors.</small>
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:32001
36.
Password
Type: text
Description
ਪਾਸਵਰਡ
Translated and reviewed by A S Alam on 2011-04-27
Located in ../ubiquity.templates:33001
37.
Confirm password
Type: text
Description
ਪਾਸਵਰਡ ਪੁਸ਼ਟੀ
Translated and reviewed by A S Alam on 2011-04-27
Located in ../ubiquity.templates:34001
38.
Confirm your password:
Type: text
Description
ਆਪਣੇ ਪਾਸਵਰਡ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋ:
Translated and reviewed by A S Alam on 2011-04-27
Located in ../ubiquity.templates:35001
39.
Your computer's name:
Type: text
Description
ਤੁਹਾਡੇ ਕੰਪਿਊਟਰ ਦਾ ਨਾਂ:
Translated and reviewed by A S Alam on 2011-04-27
Located in ../ubiquity.templates:36001
40.
The name it uses when it talks to other computers.
Type: text
Description
ਇਹ ਨਾਂ ਵਰਤਿਆ ਜਾਵੇਗਾ, ਜਦੋਂ ਹੋਰ ਕੰਪਿਊਟਰ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰਨਾ ਹੋਵੇ।
Translated and reviewed by A S Alam on 2011-04-27
Located in ../ubiquity.templates:37001
41.
Must be between 1 and 63 characters long.
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:38001
3241 of 274 results

This translation is managed by Ubuntu Panjabi Translators (ਪੰਜਾਬੀ), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A S Alam, Navdeep Singh, Pirthi.