|
|
130.
|
|
|
Installing third-party software...
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Installerer tredjepartsprogramvare …
|
|
Translated and reviewed by
Åka Sikrom
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Installerer tredjepartsprogramvare[nbsp]…
|
|
|
Norwegian Nynorsk
ubiquity-debconf in Ubuntu Vivid package "ubiquity"
by
Øystein Steffensen-Alværvik
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:132001
|
|
|
131.
|
|
|
Configuring network...
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Setter opp nettverk …
|
|
Translated and reviewed by
Åka Sikrom
|
| In upstream: |
|
Setter opp nettverk ...
|
|
|
Suggested by
Hans Fredrik Nordhaug
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Set opp nettverk[nbsp]…
|
|
|
Norwegian Nynorsk
ubiquity-debconf in Ubuntu Vivid package "ubiquity"
by
Øystein Steffensen-Alværvik
|
|
|
Set opp nettverk ...
|
|
|
Norwegian Nynorsk
ubiquity-debconf in Ubuntu Vivid package "ubiquity" by
Carlos Perelló Marín
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:133001
|
|
|
132.
|
|
|
Configuring boot loader...
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Setter opp oppstartslaster …
|
|
Translated and reviewed by
Åka Sikrom
|
| In upstream: |
|
Setter opp oppstartslaster...
|
|
|
Suggested by
Hans Fredrik Nordhaug
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Set opp oppstartslastaren[nbsp]…
|
|
|
Norwegian Nynorsk
ubiquity-debconf in Ubuntu Vivid package "ubiquity"
by
Øystein Steffensen-Alværvik
|
|
|
Set opp oppstartslastaren ...
|
|
|
Norwegian Nynorsk
ubiquity-debconf in Ubuntu Vivid package "ubiquity" by
Willy André Bergstrøm
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:134001
|
|
|
133.
|
|
|
Saving installed packages...
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Lagrer installerte pakker …
|
|
Translated and reviewed by
Åka Sikrom
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Lagrar installerte pakkar[nbsp]…
|
|
|
Norwegian Nynorsk
ubiquity-debconf in Ubuntu Vivid package "ubiquity"
by
Øystein Steffensen-Alværvik
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:136001
|
|
|
134.
|
|
|
Restoring previously installed packages...
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Gjenoppretter tidligere installerte pakker …
|
|
Translated and reviewed by
Åka Sikrom
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Gjenopprettar tidlegare installerte pakkar[nbsp]…
|
|
|
Norwegian Nynorsk
ubiquity-debconf in Ubuntu Vivid package "ubiquity"
by
Øystein Steffensen-Alværvik
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:137001
|
|
|
135.
|
|
|
Installing additional packages...
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Installerer tilleggspakker …
|
|
Translated by
Hans Fredrik Nordhaug
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Installerer tilleggspakkar[nbsp]…
|
|
|
Norwegian Nynorsk
ubiquity-debconf in Ubuntu Vivid package "ubiquity"
by
Øystein Steffensen-Alværvik
|
|
|
Installerar tilleggspakker
|
|
|
Norwegian Nynorsk
ubiquity-debconf in Ubuntu Vivid package "ubiquity" by
Tor Christian Tovslid
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:138001
|
|
|
136.
|
|
|
Checking for packages to install...
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Ser etter installasjonspakker …
|
|
Translated by
Hans Fredrik Nordhaug
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Leitar etter pakkar å installera[nbsp]…
|
|
|
Norwegian Nynorsk
ubiquity-debconf in Ubuntu Vivid package "ubiquity"
by
Øystein Steffensen-Alværvik
|
|
|
Leitar etter pakker å installere...
|
|
|
Norwegian Nynorsk
ubiquity-debconf in Ubuntu Vivid package "ubiquity" by
Tor Christian Tovslid
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:139001
|
|
|
137.
|
|
|
Removing extra packages...
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Fjerner ekstra pakker …
|
|
Translated by
Hans Fredrik Nordhaug
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Fjernar ekstrapakkar[nbsp]…
|
|
|
Norwegian Nynorsk
ubiquity-debconf in Ubuntu Vivid package "ubiquity"
by
Øystein Steffensen-Alværvik
|
|
|
Fjernar ekstrapakkar ...
|
|
|
Norwegian Nynorsk
ubiquity-debconf in Ubuntu Vivid package "ubiquity" by
Willy André Bergstrøm
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:140001
|
|
|
138.
|
|
|
Checking for packages to remove...
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Kontrollerer om det er pakker som skal fjernes …
|
|
Translated and reviewed by
Åka Sikrom
|
| In upstream: |
|
Kontrollerer om det er pakker som skal fjernes...
|
|
|
Suggested by
Hans Fredrik Nordhaug
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Kontrollerer om det er pakkar som skal fjernast[nbsp]…
|
|
|
Norwegian Nynorsk
ubiquity-debconf in Ubuntu Vivid package "ubiquity"
by
Øystein Steffensen-Alværvik
|
|
|
Kontrollerer om det er pakker som skal fjernast...
|
|
|
Norwegian Nynorsk
ubiquity-debconf in Ubuntu Vivid package "ubiquity" by
Knut Karevoll
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:141001
|
|
|
139.
|
|
|
Downloading packages (${TIME} remaining)...
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Laster ned pakker (${TIME} gjenstår) …
|
|
Translated and reviewed by
Åka Sikrom
|
| In upstream: |
|
Laster ned pakker (${TIME} gjenstår)...
|
|
|
Suggested by
Hans Fredrik Nordhaug
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Lastar ned pakkar (${TIME} står att)[nbsp]…
|
|
|
Norwegian Nynorsk
ubiquity-debconf in Ubuntu Vivid package "ubiquity"
by
Øystein Steffensen-Alværvik
|
|
|
Lastar ned pakker (${TIME} gjenstår)...
|
|
|
Norwegian Nynorsk
ubiquity-debconf in Ubuntu Vivid package "ubiquity" by
Knut Karevoll
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:142001
|
