|
|
125.
|
|
|
Configuring apt...
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
apt tê mîhengkirin...
|
|
Translated and reviewed by
Bikarhêner
|
| In upstream: |
|
apt tê mîhenkirin...
|
|
|
Suggested by
Amed Çeko Jiyan
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:127001
|
|
|
126.
|
|
|
Configuring time zone...
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Herêma demê tê mîhengkirin...
|
|
Translated and reviewed by
Bikarhêner
|
| In upstream: |
|
Herêma demê tê mîhenkirin...
|
|
|
Suggested by
Amed Çeko Jiyan
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:128001
|
|
|
127.
|
|
|
Configuring keyboard...
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Klavye tê mîhengkirin...
|
|
Translated by
Amed Çeko Jiyan
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:129001
|
|
|
128.
|
|
|
Creating user...
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Bikarhêner tê çêkirin...
|
|
Translated and reviewed by
Bikarhêner
|
| In upstream: |
|
Bikarhêner tê afirandin...
|
|
|
Suggested by
Amed Çeko Jiyan
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:130001
|
|
|
129.
|
|
|
Configuring hardware...
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Reqalav tê vesazkirin...
|
|
Translated and reviewed by
Bikarhêner
|
| In upstream: |
|
Reqalav tê saz kirin...
|
|
|
Suggested by
Amed Çeko Jiyan
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:131001
|
|
|
130.
|
|
|
Installing third-party software...
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Nivîsbariyên kesên-sêyem têne sazkirin...
|
|
Translated and reviewed by
Bikarhêner
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:132001
|
|
|
131.
|
|
|
Configuring network...
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Tor tê avakirin...
|
|
Translated by
Amed Çeko Jiyan
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:133001
|
|
|
132.
|
|
|
Configuring boot loader...
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Boot loader tê sazkirin...
|
|
Translated by
Amed Çeko Jiyan
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:134001
|
|
|
133.
|
|
|
Saving installed packages...
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Pakêtên barkirî tên tomarkirin...
|
|
Translated and reviewed by
Bikarhêner
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:136001
|
|
|
134.
|
|
|
Restoring previously installed packages...
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Pakêtên ku berê hatibin barkirin şûnve tên anîn...
|
|
Translated and reviewed by
Bikarhêner
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:137001
|
