Browsing Venetian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Venetian guidelines.
110 of 32 results
1.
Access for everyone
type: Content of: <div><h1>
Acesso par tuti
Translated and reviewed by Loris Pederiva on 2015-08-21
Located in slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:1
2.
At the heart of the Ubuntu philosophy is the belief that computing is for everyone. With advanced accessibility tools and options to change language, colour scheme and text size, Ubuntu makes computing easy – whoever and wherever you are.
type: Content of: <div><div><div><p>
El computer el ga da esar par tuti: sto chi l'è el cor dela filosofia de Ubuntu. Grasie a strumenti avansai par l'acesibilità e par migliorar lengua, colori e dimensioni testo, Ubuntu rende l'utiliso del computer ala portada de tuti.
Translated and reviewed by Loris Pederiva on 2015-08-21
Located in slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:8
3.
Customization options
type: Content of: <div><div><div><h2>
Opsiòni de personalisasiòn
Translated and reviewed by grizzo94 on 2010-12-15
Located in slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:12
4.
Appearance
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
Aspeto
Translated and reviewed by Loris Pederiva on 2015-08-21
Located in slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:16
5.
Assistive technologies
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
Tecnologie asistive
Translated and reviewed by grizzo94 on 2010-12-15
Located in slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:20
6.
Language support
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
Supòrto lèngua
Translated and reviewed by grizzo94 on 2010-12-15
Located in slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:24
7.
Make the most of the web
type: Content of: <div><h1>
Sfruta el Web più che te pol
Translated and reviewed by Loris Pederiva on 2015-08-21
Located in slideshows/ubuntu/slides/browse.html:1
8.
Ubuntu includes Firefox, the web browser used by millions of people around the world. And web applications you use frequently (like Facebook or Gmail, for example) can be pinned to your desktop for faster access, just like apps on your computer.
type: Content of: <div><div><div><p>
Ubuntu te permete de navigar grazie a Firefox, el Browser web utilixà da milioni de persone en tuto el mondo. Le to aplicaxioni web preferie, come Facebook o Gmail, ora le pol esare xontà al desktop, come na normal aplicaxion del to computer.
Translated and reviewed by Loris Pederiva on 2015-08-21
Located in slideshows/ubuntu/slides/browse.html:8
9.
Included software
type: Content of: <div><div><div><h2>
Software inclusi
Translated and reviewed by grizzo94 on 2010-12-15
Located in slideshows/ubuntu/slides/browse.html:12 slideshows/ubuntu/slides/music.html:11 slideshows/ubuntu/slides/office.html:12 slideshows/ubuntu/slides/photos.html:12
10.
Firefox web browser
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
Browser web Firefox
Translated and reviewed by Loris Pederiva on 2010-12-15
Located in slideshows/ubuntu/slides/browse.html:16
110 of 32 results

This translation is managed by Ubuntu Venetian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Loris Pederiva, grizzo94.