|
|
25.
|
|
|
Shotwell is a handy photo manager that is ready for your gadgets. Connect a camera or a phone to transfer your photos, then it’s easy to share them and keep them safe. If you’re feeling creative, you can try lots of photo apps from the Ubuntu Software Center.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
El Shotwell és un gestor pràctic de fotografies que està a punt per a tots els vostres ginys. Connecteu-hi una càmera o un telèfon per transferir les vostres fotografies, de manera que després és molt fàcil compartir-les o mantenir-les segures. Si us sentiu creatiu, podeu provar moltes altres aplicacions de fotografia des del centre de programari de l'Ubuntu.
|
|
Translated and reviewed by
Robert Antoni Buj Gelonch
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/photos.html:8
|
|
|
26.
|
|
|
Shotwell Photo Manager
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
|
|
|
|
|
Gestor de fotografies Shotwell
|
|
Translated and reviewed by
Robert Antoni Buj Gelonch
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/photos.html:16
|
|
|
27.
|
|
|
GIMP Image Editor
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
|
|
|
|
|
Editor d'imatges GIMP
|
|
Translated and reviewed by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/photos.html:23
|
|
|
28.
|
|
|
Pitivi Video Editor
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
|
|
|
|
|
Editor de vídeo Pitivi
|
|
Translated by
David Planella
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/photos.html:27
|
|
|
29.
|
|
|
Find even more software
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
|
Trobeu encara més programari
|
|
Translated by
Rafael Carreras
|
|
Reviewed by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/usc.html:1
|
|
|
30.
|
|
|
Say goodbye to searching the web for new software. With Ubuntu Software Center, you can find and install new apps with ease. Just type in what you’re looking for, or explore categories such as Science, Education and Games, alongside helpful reviews from other users.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
Ja no cal que cerqueu programari nou a la web. Amb el Centre de programari de l'Ubuntu trobareu i podreu instal·lar aplicacions noves molt fàcilment. Només cal que escriviu el que cerqueu, o bé exploreu les categories com ara ciència, educació, o jocs, farcides de ressenyes útils d'altres usuaris.
|
|
Translated and reviewed by
David Planella
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/usc.html:8
|
|
|
31.
|
|
|
Welcome to Ubuntu
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
|
Us donem la benvinguda a l'Ubuntu
|
|
Translated and reviewed by
David Planella
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/welcome.html:1
|
|
|
32.
|
|
|
Fast and full of new features, the latest version of Ubuntu makes computing easier than ever. Here are just a few cool new things to look out for…
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
Ràpida i plena de funcions noves, la versió més recent de l'Ubuntu fa que la informàtica sigui més fàcil que mai. Aquí hi ha algunes coses noves i divertides que cal tenir en compte...
|
|
Translated and reviewed by
Robert Antoni Buj Gelonch
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/welcome.html:8
|
