|
|
273.
|
|
|
Add Chapter…
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/chapters/chapters-list.ui.h:5
|
|
|
274.
|
|
|
Remove Chapter
|
|
|
|
|
Hiqe Kapitullin
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/chapters/chapters-list.ui.h:6
|
|
|
275.
|
|
|
Go to Chapter
|
|
|
|
|
Shko tek Kapitulli
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/chapters/chapters-list.ui.h:7
|
|
|
276.
|
|
|
Save Changes
|
|
|
|
|
Ruaj Ndryshimet
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/chapters/chapters-list.ui.h:8
|
|
|
277.
|
|
|
No chapter data
|
|
|
|
|
Nuk ka të dhëna kapitulli
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/chapters/chapters-list.ui.h:9
|
|
|
278.
|
|
|
Load Chapters…
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/chapters/chapters-list.ui.h:10
|
|
|
279.
|
|
|
Load chapters from an external CMML file
|
|
|
|
|
Ngarko kapitujt nga një skedar i jashtëm CMML
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/chapters/chapters-list.ui.h:11
|
|
|
280.
|
|
|
Add New Chapters
|
|
|
|
|
Shto Kapituj të Rinj
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/chapters/chapters-list.ui.h:12
|
|
|
281.
|
|
|
Create a new chapter list for the movie
|
|
|
|
|
Krijo një listë të re kapitujsh për filmin
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/chapters/chapters-list.ui.h:13
|
|
|
282.
|
|
|
Chapters
|
|
|
|
|
Kapitujt
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/chapters/chapters.plugin.in.h:1
../src/plugins/chapters/totem-chapters.c:1122
|
