|
|
259.
|
|
|
Autoloads text subtitles
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/plugins/autoload-subtitles/autoload-subtitles.plugin.desktop.in:7
|
|
|
260.
|
|
|
Video Disc Recorder
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Denis
|
|
|
|
Located in
src/plugins/brasero-disc-recorder/brasero-disc-recorder.plugin.desktop.in:6
|
|
|
261.
|
|
|
Records (S)VCDs or video DVDs
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Denis
|
|
|
|
Located in
src/plugins/brasero-disc-recorder/brasero-disc-recorder.plugin.desktop.in:7
|
|
|
262.
|
|
|
The video disc could not be duplicated.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Denis
|
|
|
|
Located in
src/plugins/brasero-disc-recorder/totem-disc-recorder.c:101
|
|
|
263.
|
|
|
The movie could not be recorded.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Denis
|
|
|
|
Located in
src/plugins/brasero-disc-recorder/totem-disc-recorder.c:103
src/plugins/brasero-disc-recorder/totem-disc-recorder.c:249
|
|
|
264.
|
|
|
Unable to write a project.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Denis
|
|
|
|
Located in
src/plugins/brasero-disc-recorder/totem-disc-recorder.c:129
src/plugins/brasero-disc-recorder/totem-disc-recorder.c:139
src/plugins/brasero-disc-recorder/totem-disc-recorder.c:235
|
|
|
265.
|
|
|
_Create Video Disc…
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/plugins/brasero-disc-recorder/totem-disc-recorder.c:375
|
|
|
266.
|
|
|
Copy Vide_o DVD…
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/plugins/brasero-disc-recorder/totem-disc-recorder.c:376
|
|
|
267.
|
|
|
Copy (S)VCD…
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/plugins/brasero-disc-recorder/totem-disc-recorder.c:377
|
|
|
268.
|
|
|
Name for new chapter:
|
|
|
|
|
Anv ar chabistr nevez :
|
|
Translated and reviewed by
Denis
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/chapters/chapters-edit.ui.h:1
|
