Translations by Xandru
Xandru has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 254. |
Resolution
|
|
| 2009-01-13 |
Resolución
|
|
| 255. |
Duration
|
|
| 2009-01-13 |
Duración
|
|
| 302. |
The MediaPlayer2 object does not implement the ‘%s’ interface
|
|
| 2012-06-22 |
L'oxetu MediaPlayer 2 nun implementa la interfaz «%s»
|
|
| 303. |
The property ‘%s’ is not writeable.
|
|
| 2012-06-22 |
La propiedá ‘%s’ nun ye re-escribible.
|
|
| 304. |
Unknown property ‘%s’ requested of a MediaPlayer 2 object
|
|
| 2012-06-22 |
Propiedá «%s» desconocida solicitada d'un oxetu MediaPlayer 2.
|
|
| 320. |
Brazilian Portuguese
|
|
| 2012-06-22 |
Portugués de Brasil
|
|
| 321. |
Searching for subtitles…
|
|
| 2012-06-22 |
Guetando subtítulos…
|
|
| 324. |
Could not contact the OpenSubtitles website.
|
|
| 2012-06-22 |
Nun pudo contautase cola web d'OpenSubtitles
|
|
| 325. |
No results found.
|
|
| 2012-06-22 |
Nun s'atoparon resultaos
|
|
| 351. |
Rotation Plugin
|
|
| 2012-06-22 |
Rotation Plugin
|
|
