|
|
4.
|
|
|
<b>%1</b> calls received today
|
|
|
|
|
<b>%1</b> opkald modtaget i dag
|
|
Translated by
Thomas Lundsgaard Hansen
|
|
Reviewed by
Pillum
|
|
|
|
Located in
indicator/metrics.cpp:46
|
|
|
5.
|
|
|
<b>%1</b> text messages received today
|
|
|
|
|
<b>%1</b> tekstbeskeder modtaget i dag
|
|
Translated by
Thomas Lundsgaard Hansen
|
|
Reviewed by
Pillum
|
|
|
|
Located in
indicator/metrics.cpp:44
|
|
|
6.
|
|
|
<b>%1</b> text messages sent today
|
|
|
|
|
<b>%1</b> tekstbeskeder sent i dag
|
|
Translated by
Thomas Lundsgaard Hansen
|
|
Reviewed by
Pillum
|
|
|
|
Located in
indicator/metrics.cpp:42
|
|
|
7.
|
|
|
Accept
|
|
|
|
|
Godkend
|
|
Translated and reviewed by
Ask Hjorth Larsen
|
|
|
|
Located in
approver/approver.cpp:520
|
|
|
8.
|
|
|
Call back
|
|
|
|
|
Ring tilbage
|
|
Translated by
Thomas Lundsgaard Hansen
|
|
Reviewed by
Pillum
|
|
|
|
Located in
indicator/messagingmenu.cpp:306
|
|
|
9.
|
|
|
Caller number is not available
|
|
|
|
|
Ophavsnummeret er ikke tilgængeligt
|
|
Translated and reviewed by
Ask Hjorth Larsen
|
|
|
|
Located in
approver/approver.cpp:466 approver/approver.cpp:481
|
|
|
10.
|
|
|
Calling from %1
|
|
|
|
|
Ringer fra %1
|
|
Translated by
Ask Hjorth Larsen
|
|
Reviewed by
Pillum
|
|
|
|
Located in
approver/approver.cpp:478
|
|
|
11.
|
|
|
Calling from private number
|
|
|
|
|
Ringer fra privat nummer
|
|
Translated and reviewed by
Ask Hjorth Larsen
|
|
|
|
Located in
approver/approver.cpp:472
|
|
|
12.
|
|
|
Calling from unknown number
|
|
|
|
|
Ringer fra ukendt nummer
|
|
Translated and reviewed by
Ask Hjorth Larsen
|
|
|
|
Located in
approver/approver.cpp:475
|
|
|
13.
|
|
|
Cancel
|
|
|
|
|
Annullér
|
|
Translated and reviewed by
Ask Hjorth Larsen
|
|
|
|
Located in
indicator/ussdindicator.cpp:142
|
