|
68.
|
|
|
Authentication is required for hibernating the system while an application asked to inhibit it.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/login/org.freedesktop.login1.policy:311
|
|
69.
|
|
|
Log into a local container
|
|
|
|
ლოკალურ კონტეინერში შესვლა
|
|
Translated by
NorwayFun
|
|
|
|
Located in
src/machine/org.freedesktop.machine1.policy:22
|
|
70.
|
|
|
Authentication is required to log into a local container
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/machine/org.freedesktop.machine1.policy.in.h:2
|
|
71.
|
|
|
Set system time
|
|
|
|
სისტემური დროის დაყენება
|
|
Translated by
NorwayFun
|
|
|
|
Located in
src/timedate/org.freedesktop.timedate1.policy:22
|
|
72.
|
|
|
Authentication is required to set the system time.
|
|
|
|
სისტემური დროის დასაყენებლად საჭიროა ავთენტიკაცია.
|
|
Translated by
NorwayFun
|
|
|
|
Located in
src/timedate/org.freedesktop.timedate1.policy:23
|
|
73.
|
|
|
Set system timezone
|
|
|
|
სისტემური დროის სარტყლის დაყენება
|
|
Translated by
NorwayFun
|
|
|
|
Located in
src/timedate/org.freedesktop.timedate1.policy:33
|
|
74.
|
|
|
Authentication is required to set the system timezone.
|
|
|
|
სისტემური დროის სარტყლის დასაყენებლად საჭიროა ავთენტიკაცია.
|
|
Translated by
NorwayFun
|
|
|
|
Located in
src/timedate/org.freedesktop.timedate1.policy:34
|
|
75.
|
|
|
Set RTC to local timezone or UTC
|
|
|
|
RTC-ის ლოკალურ დროის სარტყელზე ან UTC-ზე დაყენება
|
|
Translated by
NorwayFun
|
|
|
|
Located in
src/timedate/org.freedesktop.timedate1.policy:43
|
|
76.
|
|
|
Authentication is required to control whether the RTC stores the local or UTC time.
|
|
|
|
RTC-ის ლოკალურ დროის სარტყელზე ან UTC-ზე დასაყენებლად საჭიროა ავთენტიკაცია.
|
|
Translated by
NorwayFun
|
|
|
|
Located in
src/timedate/org.freedesktop.timedate1.policy:44
|
|
77.
|
|
|
Turn network time synchronization on or off
|
|
|
|
დროის ქსელური სინქრონიზაციის ჩართ/გამორთ
|
|
Translated by
NorwayFun
|
|
|
|
Located in
src/timedate/org.freedesktop.timedate1.policy:53
|