Translations by Marcos Lans
Marcos Lans has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
75. |
Set RTC to local timezone or UTC
|
|
2015-08-19 |
Estabelecer o RTC á zona horaria local ou UTC
|
|
76. |
Authentication is required to control whether the RTC stores the local or UTC time.
|
|
2015-08-19 |
Requírese autenticación para controlar se o RTC garda a hora local ou a hora UTC.
|
|
77. |
Turn network time synchronization on or off
|
|
2015-08-19 |
Acender ou apagar a sincronización da hora/data na rede
|
|
78. |
Authentication is required to control whether network time synchronization shall be enabled.
|
|
2015-08-20 |
Requírese autenticación para controlar se a sincronización da data/hora da rede estará activada.
|