|
1.
|
|
|
Send passphrase back to system
|
|
|
|
Saatke parool süsteemile tagasi
|
|
Translated by
vaba
|
|
|
|
Located in
src/core/org.freedesktop.systemd1.policy.in:22
|
|
2.
|
|
|
Authentication is required to send the entered passphrase back to the system.
|
|
|
|
Sisestatud parooli tagasi saatmiseks süsteemile on vaja autentimist.
|
|
Translated by
vaba
|
|
|
|
Located in
src/core/org.freedesktop.systemd1.policy.in:23
|
|
3.
|
|
|
Manage system services or units
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/core/org.freedesktop.systemd1.policy.in.in.h:3
|
|
4.
|
|
|
Authentication is required to manage system services or units.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/core/org.freedesktop.systemd1.policy.in.in.h:4
|
|
5.
|
|
|
Manage system service or unit files
|
|
|
|
Halda süsteemi teenuseid või ühikfaile
|
|
Translated by
H A
|
|
|
|
Located in
src/core/org.freedesktop.systemd1.policy.in:43
|
|
6.
|
|
|
Authentication is required to manage system service or unit files.
|
|
|
|
Autentimine on vajalik, et hallata süsteemi teenuseid või ühikfaile.
|
|
Translated by
H A
|
|
|
|
Located in
src/core/org.freedesktop.systemd1.policy.in:44
|
|
7.
|
|
|
Reload the systemd state
|
|
|
|
Lae systemd olek uuesti
|
|
Translated by
H A
|
|
|
|
Located in
src/core/org.freedesktop.systemd1.policy.in:64
|
|
8.
|
|
|
Authentication is required to reload the systemd state.
|
|
|
|
Autentimine on vajalik, et laadida systemd olekut uuesti.
|
|
Translated by
H A
|
|
|
|
Located in
src/core/org.freedesktop.systemd1.policy.in:65
|
|
9.
|
|
|
Set host name
|
|
|
|
Määra hosti nimi
|
|
Translated and reviewed by
vaba
|
|
|
|
Located in
src/hostname/org.freedesktop.hostname1.policy:20
|
|
10.
|
|
|
Authentication is required to set the local host name.
|
|
|
|
Kohaliku hostinime määramiseks on vaja autentimist.
|
|
Translated and reviewed by
vaba
|
|
|
|
Located in
src/hostname/org.freedesktop.hostname1.policy:21
|