|
|
55.
|
|
|
Time submitted
|
|
|
|
|
An t-àm a chaidh a chur
|
|
Translated and reviewed by
Akerbeltz
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:529
|
|
|
56.
|
|
|
Status
|
|
|
|
|
Staid
|
|
Translated and reviewed by
Akerbeltz
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:533 troubleshoot/PrintTestPage.py:89
|
|
|
57.
|
|
|
my jobs on %s
|
|
|
|
|
na h-obraichean agam air %s
|
|
Translated and reviewed by
Akerbeltz
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:563
|
|
|
58.
|
|
|
my jobs
|
|
|
|
|
na h-obraichean agam
|
|
Translated and reviewed by
Akerbeltz
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:565
|
|
|
59.
|
|
|
all jobs
|
|
|
|
|
na h-uile obair
|
|
Translated and reviewed by
Akerbeltz
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:570
|
|
|
60.
|
|
|
Document Print Status (%s)
|
|
|
|
|
Staid clò-bhualadh na sgrìobhainn (%s)
|
|
Translated and reviewed by
Akerbeltz
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:571
|
|
|
61.
|
|
|
Job attributes
|
|
|
|
|
Buadhan na h-obrach
|
|
Translated and reviewed by
Akerbeltz
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:646
|
|
|
62.
|
|
|
Unknown
|
|
|
|
|
Chan eil fhios
|
|
Translated and reviewed by
Akerbeltz
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:781 jobviewer.py:1128 jobviewer.py:1907 jobviewer.py:1937
jobviewer.py:2330 jobviewer.py:2339 jobviewer.py:2361 jobviewer.py:2445
printerproperties.py:1638 troubleshoot/ChooseNetworkPrinter.py:102
troubleshoot/ChooseNetworkPrinter.py:103
troubleshoot/ChooseNetworkPrinter.py:106
troubleshoot/ChooseNetworkPrinter.py:107 troubleshoot/ChoosePrinter.py:94
troubleshoot/ChoosePrinter.py:95 troubleshoot/ChoosePrinter.py:98
troubleshoot/ChoosePrinter.py:99 troubleshoot/DeviceListed.py:100
troubleshoot/DeviceListed.py:101 ui/NewPrinterWindow.ui:2901
ui/NewPrinterWindow.ui:2945 ui/NewPrinterWindow.ui:3000
ui/NewPrinterWindow.ui:3063
|
|
|
63.
|
|
|
a minute ago
|
|
|
|
|
mionaid air ais
|
|
Translated and reviewed by
alasdair caimbeul
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:787
|
|
|
64.
|
|
|
%d minutes ago
|
|
|
|
|
%d mionaidean air ais
|
|
Translated and reviewed by
alasdair caimbeul
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:790
|
