Browsing Estonian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Estonian guidelines.
129138 of 755 results
129.
New Printer
Uus printer
Translated by Marek Laane
Located in newprinter.py:694 newprinter.py:711 ui/NewPrinterWindow.ui:7
130.
New Class
Uus klass
Translated by Marek Laane
Located in newprinter.py:685
131.
Change Device URI
Muuda seadme URI
Translated by Marek Laane
Located in newprinter.py:703
132.
Change Driver
Draiveri muutmine
Translated by Marek Laane
Located in newprinter.py:731
133.
Download Printer Driver
Printeri draiveri allalaadimine
Translated and reviewed by Jalakas
Located in newprinter.py:722
134.
fetching device list
seadmete nimekirja hankimine
Translated by Marek Laane
Located in newprinter.py:740 newprinter.py:2307 newprinter.py:2312
135.
Installing driver %s
%s draiveri paigaldamine
Translated by mihkel
Located in newprinter.py:935
136.
Installing ...
Paigaldamine...
Translated by mihkel
Located in newprinter.py:942
137.
Searching
Otsimine
Translated by Marek Laane
Located in newprinter.py:1669 newprinter.py:3406 newprinter.py:3634 ppdsloader.py:86
138.
Searching for drivers
Draiverite otsimine
Translated by Marek Laane
Located in newprinter.py:1679 ppdsloader.py:93
129138 of 755 results

This translation is managed by Ubuntu Estonian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Allan Sims, H A, Jalakas, Laur Mõtus, Marek Laane, Mihkel Tõnnov, mahfiaz, mihkel.