|
|
31.
|
|
|
Intel Itanium
|
|
|
|
|
Intel Itanium
|
|
Translated and reviewed by
Josep Puigdemont
|
|
|
|
Located in
../src/basic.py:72
|
|
|
32.
|
|
|
IBM iSeries
|
|
|
|
|
IBM iSeries
|
|
Translated and reviewed by
Josep Puigdemont
|
|
|
|
Located in
../src/basic.py:72
|
|
|
33.
|
|
|
IBM pSeries
|
|
|
|
|
IBM pSeries
|
|
Translated and reviewed by
Josep Puigdemont
|
|
|
|
Located in
../src/basic.py:73
|
|
|
34.
|
|
|
IBM zSeries/s390
|
|
|
|
|
IBM zSeries/s390
|
|
Translated and reviewed by
Josep Puigdemont
|
|
|
|
Located in
../src/basic.py:73
|
|
|
35.
|
|
|
Root passwords do not match.
|
|
|
|
|
Les contrasenyes del superusuari no coincideixen.
|
|
Translated and reviewed by
Josep Puigdemont
|
|
|
|
Located in
../src/basic.py:206
|
|
|
36.
|
|
|
Error
|
|
|
|
|
Error
|
|
Translated and reviewed by
Josep Puigdemont
|
|
|
|
Located in
../src/basic.py:207 ../src/basic.py:226 ../src/install.py:214
../src/partWindow.py:513 ../src/partition.py:305 ../src/raidWindow.py:247
|
|
|
37.
|
|
|
Please select a root password.
|
|
|
|
|
Seleccioneu una contrasenya del superusuari.
|
|
Translated and reviewed by
Josep Puigdemont
|
|
|
|
Located in
../src/basic.py:225
|
|
|
38.
|
|
|
Bootloader options are not applicable to the %s platform
|
|
|
|
|
Les opcions del carregador de l'arrencada no són aplicables a la plataforma %s
|
|
Translated and reviewed by
Josep Puigdemont
|
|
|
|
Located in
../src/bootloader.py:76
|
|
|
39.
|
|
|
Grub passwords do not match. Please try again.
|
|
|
|
|
Les contrasenyes pel Grub no coincideixen. Proveu-ho una altra vegada.
|
|
Translated and reviewed by
Josep Puigdemont
|
|
|
|
Located in
../src/bootloader.py:117
|
|
|
40.
|
|
|
Trusted devices:
|
|
|
create table with custom checklists
|
|
|
|
|
Dispositius de confiança:
|
|
Translated and reviewed by
Josep Puigdemont
|
|
|
|
Located in
../src/firewall.py:59
|
