Ubuntu
system-config-cluster package

Browsing Chinese (Traditional) translation

  1. Vivid (15.04)
  2. Template “system-config-cluster”
  3. Chinese (Traditional) (zh_TW)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
1 → 10 of 301 results First • Previous • • Last
1.
Cluster Configuration
叢集設定
Translated and reviewed by Walter Cheuk
Located in ../src/clui.glade.h:1
2.
_New
_New
Translated and reviewed by Rockworld
Located in ../src/clui.glade.h:2
3.
_Tools
工具(_T)
Translated and reviewed by Walter Cheuk
Located in ../src/clui.glade.h:3
4.
Convert present configuration from one lock style to another
(no translation yet)
Located in ../src/clui.glade.h:4
5.
_Change Lockserver
變更鎖定伺服器(_C)
Translated and reviewed by Walter Cheuk
Located in ../src/clui.glade.h:5
6.
_Use Multicast Mode
使用 M_ulticast 模式
Translated and reviewed by Walter Cheuk
Located in ../src/clui.glade.h:6
7.
Current File Name:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
當前檔案名：
Translated and reviewed by Walter Cheuk
Located in ../src/clui.glade.h:7
8.
Propagate Configuration to Cluster
將設定於叢集傳播
Translated and reviewed by Walter Cheuk
Located in ../src/clui.glade.h:8
9.
Send to
Cluster
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
傳予
叢集
Translated and reviewed by Walter Cheuk
Located in ../src/clui.glade.h:9
10.
Properties
特性
Translated and reviewed by Walter Cheuk
Located in ../src/clui.glade.h:11
1 → 10 of 301 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Harold Chan, Peter Chen, Rockworld, Walter Cheuk.