Browsing Portuguese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Portuguese guidelines.
91100 of 301 results
91.
Run XVM Daemon
(no translation yet)
Located in ../src/clui.glade.h:96
92.
New Configuration
Nova Configuração
Translated and reviewed by xx
Located in ../src/clui.glade.h:97
93.
Choose a name for the cluster:
Escolha um nome para o segmento:
Translated and reviewed by xx
Located in ../src/clui.glade.h:98
94.
new_cluster
novo_cluster
Translated by Mauro Teixeira
Reviewed by xx
Located in ../src/clui.glade.h:99
95.
Using Distributed Lock Manager
Usando Gestor de Distribuição de Cadeado
Translated by Louisload
Reviewed by xx
Located in ../src/clui.glade.h:100
96.
Custom Configure Multicast
Configurar Personalização Multisaída
Translated and reviewed by xx
Located in ../src/clui.glade.h:101
97.
Address:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Endereço:
Translated and reviewed by Tiago Silva
Located in ../src/clui.glade.h:102
98.
Use a Quorum Disk
Usar um Disco de Quórum
Translated and reviewed by xx
Located in ../src/clui.glade.h:103
99.
Interval:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Intervalo:
Translated and reviewed by xx
Located in ../src/clui.glade.h:104
100.
TKO:
TKO:
Translated and reviewed by xx
Located in ../src/clui.glade.h:105
91100 of 301 results

This translation is managed by Ubuntu Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: André Malafaya Baptista, Daniel Marquim, Filipe André Pinho, João Rocha, Louisload, Mauro Teixeira, Paulo Igor Leopoldes Bender, Ricardo Jorge Maçãs, Tiago Silva, marco oliva, xx.