Browsing Polish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Polish guidelines.
110 of 301 results
1.
Cluster Configuration
Konfiguracja klastra
Translated and reviewed by Mateusz Tybura
Located in ../src/clui.glade.h:1
2.
_New
_Nowy
Translated by Adam Czabara
Reviewed by Piotr Strębski
Located in ../src/clui.glade.h:2
3.
_Tools
_Narzędzia
Translated by Adam Czabara
Reviewed by Piotr Strębski
Located in ../src/clui.glade.h:3
4.
Convert present configuration from one lock style to another
Zmień aktualną konfigurację z jednego stałego stylu na inny
Translated and reviewed by Mateusz Tybura
Located in ../src/clui.glade.h:4
5.
_Change Lockserver
(no translation yet)
Located in ../src/clui.glade.h:5
6.
_Use Multicast Mode
(no translation yet)
Located in ../src/clui.glade.h:6
7.
Current File Name:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Bieżąca nazwa pliku:
Translated by Adam Czabara
Reviewed by Michał Zając
Located in ../src/clui.glade.h:7
8.
Propagate Configuration to Cluster
(no translation yet)
Located in ../src/clui.glade.h:8
9.
Send to
Cluster
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Wyślij do
Klastra
Translated by Adam Czabara
Reviewed by Piotr Strębski
Located in ../src/clui.glade.h:9
10.
Properties
Właściwości
Translated by Adam Czabara
Reviewed by Piotr Strębski
Located in ../src/clui.glade.h:11
110 of 301 results

This translation is managed by Ubuntu Polish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adam Czabara, Antoni Kudelski, Dawid Szymczak, Mateusz Tybura, Michał Zając, Piotr Strębski, Witek.